PL
Od lipca 2013 r. wszystkie gminy w Polsce musiały wprowadzić w życie nowe przepisy gospodarowania odpadami, realizując postanowienia znowelizowanej dwa lata wcześniej ustawy o utrzymaniu porządku i czystości w gminach, jeszcze raz nowelizowanej w listopadzie ub. r. System gospodarowania odpadami, obowiązujący w Krakowie, uchodzi za jeden z najlepiej zorganizowanych wśród dużych miast w Polsce, a przez ekspertów jest uznawany za modelowy. Artykuł jest omówieniem działania krakowskiego systemu.
EN
Since 2013 all Polish municipalities have had to implement new regulations on waste management contained in the act on maintenance of the order and cleanness in municipalities modified two years before; the act was also modified in November 2014. Waste management system applied in Kraków is one of the best organized systems in Polish cities and specialists consider it a model solution. Article discusses the operation of the Kraków system.