PL
U mieszańców F1 Aegilops sp. z Triticum aestivum L. oraz ich form rodzicielskich analizowano następujące cechy: krzewienie ogólne, długość pędu głównego, średnicę drugiego od dołu międzywęźla, długość osadki kłosowej kłosa głównego, zbitość kłosa głównego, płodność kłosa głównego. W porównaniu do form rodzicielskich mieszańce F1 charakteryzowały się pośrednim krzewieniem, pośrednią średnicą drugiego od dołu międzywęźla i zbitością kłosa głównego oraz istotnie niższą płodnością. Mieszańce F1 Ae. crassa BOISS. 4x, Ae. triaristata WILLD. 6x i Ae. triuncialis L. z T. aestivum L. wytworzyły istotnie krótsze źdźbła od obu komponentów rodzicielskich.
EN
Traits such as total tillering, length of main tiller, diameter of the second internode from the plant base, spike rachis length, main spike fertility, were analysed in Aegilops and Triticum aestivum L. F1 hybrids and their parental forms. Hybrids were characterized by the intermediate tillering, diameter of the second internode and spike compactness and significantly lower fertility in comparison to parental forms. In the hybrid combinations T. aestivum L. with Ae. crassa BOISS. 4x, Ae. triaristata WILLD. 6x and Ae. triuncialis L. significantly shorter main tillers in relation to both parents were noted.