EN
The effect of various concentrations of salt (0%, 0.7%, 1.5% and 3.6% of sodium chloride) on enzymatic activity of C. famata, C. lipolytica, C. colliculosa, C. holmi and C. albicans isolated from the Szczecin Lagoon was tested. The activity revealed low enzymatic activity of Candida isolated deceasing with the rise in concentration of NaCl in the medium. C. colliculosa expressed the lowest hydrolytic activity regardless of the salt concentration in the medium. The highest enzymatic activity at 0% of NaCl was demonstrated by C. lipolytica (15.16 nmol) and C. albicans (14.79 nmol).
PL
Badano wpływ różnych stężeń soli (0%, 0,7%, 1,5% i 3,6% NaCl) na aktywność enzymatyczną - C. famata, C. lipolytica, C. colliculosa, C. holmi i C. albicans, wyizolowanych z Zalewu Szczecińskiego. Ocenę aktywności hydrolaz powyższych szczepów przeprowadzono za pomocą zestawu API ZYM (bioMerieux). Na podstawie badań stwierdzono, że wyizolowane szczepy Candida charakteryzuje niska aktywność enzymatyczna, która spada wraz ze wzrostem stężenia chlorku sodu w podłożu. Ustalono, że najniższą aktywność hydrolityczną wykazuje C. colliculosa bez względu na zawartość soli w podłożu. Najwyższą aktywność enzymatyczną przy stężeniu 0% NaCl stwierdzono w przypadku C. lipolytica- 15,16 nmol i C. albicans- 14,79 nmol.