PL
Polska gospodarka żywnościowa jest wciąż dużym beneficjentem integracji z UE. Utrzymuje się dobra sytuacja ekonomiczna rolnictwa i przetwórstwa spożywczego, fest to efekt dużego wsparcia dochodów rolnictwa oraz otwarcia dla polskich producentów żywnościowych chłonnego rynku europejskiego. Stale maleją efekty dochodowo-cenowe integracji. Utrzymuje się wysoka dynamika eksportu rolno-spożywczego praz zwiększa się popyt krajowy. Trwa ożywienie produkcyjne i inwestycyjne w przemyśle spożywczym. Nie nastąpiło natomiast spodziewane ożywienie inwestycyjne w rolnictwie, ani popytu na rynku środków produkcji dla rolnictwa.
EN
Polish food economy is constantly large beneficiary of integration with European Union. Good economic situation in agriculture and food processing is maintained. This is an effect of considerable support for revenues of agriculture and the opening large European market for Polish food producers. Income - pricing effects are permanently decreasing. High dynamics of agricultural export and increase of domestic demand are sustained. Investment and productive recovery lasts. However, it didn 't ensure expected investment recovery in agriculture as well as the recovery in demand for agricultural inputs.