Artykuł uzasadnia potrzebę wprowadzenia w Polsce krajowych standardów urbanistycznych - obowiązujących (niezależnie od standardów - zaleceń, również pożądanych), jako jednego z narzędzi ochrony wartości publicznych - w tym praw obywatela do odpowiedniej jakości środowiska - przed ich drastycznym naruszaniem, zarazem naruszaniem zasad rozwoju zrównoważonego. Proponowane standardy są efektem prac nad tym tematem, prowadzonych w IGPiK w latach 1996-1997 (w ramach PB-4).