The effect of temperature totals during vegetation periods in 1987-1991 on the potato tuber resistance to mechanical damages was studied, and it was concluded that this effect is substantially positive. The studies included four potato cultivars: Aba, Atol, Certa, Mila, that differ essentially one from the other in respect to their resistance to mechanical damages. The temperature totals during ripening the tubers substantially affected the resistance.
The research was carried out under natural operating conditions. It aimed at the determination of the influence of temperature of supplied water, porosity and soil moisture content on thermal conditions in different soil layers. For the empirical results an eguation of multiple regression and the coefficient of multiple correlation were found.
W pracy opisano stanowisko badawcze, w którym wykorzystuje się komorę chłodniczą do badań bilansowych. Komora chłodnicza to pomieszczenie ograniczone ścianami wykonanymi z dobrej izolacji ciepłochronnej, w którym znajduje się niezbędna aparatura kontrolno-pomiarowa i wymiennik ciepła (parownik) służący do odbierania ciepła z przestrzeni roboczej komory. Wymiennik zainstalowany w komorze wyposażony jest w stosowne zawory sterujące i regulacyjne oraz termoelementy układu pomiaru temperatury w ważnych z punktu widzenia pomiarowego miejscach. Współpracuje on z agregatem skraplającym tworząc układ chłodniczy. Zespół ten wyposażony jest w niezbędną aparaturę do prowadzenia różnych programów badań bilansowych mających na celu określenie istotnych dla urządzenia parametrów cieplnych i przepływowych. Podstawowym elementem urządzenia jest agregat skraplający typu R18TN firmy ELECTROLUX. Agregat skraplający wyposażony jest w dwa skraplacze: powietrzny - lamelowy z wentylatorem i płaszczowo-rurowy wodny.
The article presents investigation results of the influence of two different systems of mechanical ventilation use (positive and negative pressure) on the distribution of temperatures in typical, for Poland, pig breeding buildigs of untight structure. As the examinations proved, more favourable temperature distribution both in the ared where animals are kept and at the whole space of the building was obtained for negative pressure ventilation. Not expensive channels which secure dispersed inlet of fresh air in to the building with the speed which in winter does not exceed 0,01 - 0,02 m/s proved to be good.