Po krótkim wprowadzeniu w temat typologii europejskich regionów metropolitalnych, przedstawiono delimitację wielkości zaludnienia tych regionów od 0,5 mln do ponad 5,0 mln mieszkańców wg ustaleń konferencji w Essen „Europejskie Regiony Metropolitalne - strategia zrównoważonego rozwoju" z 15- 17.09.1999 r. - jako wprowadzenie do tematu tego artykułu. Metropolitalny region Berlin-Brandenburgia (w skrócie region B-B) jest położony między obszarem z najwyższym rozwojem standardów ekonomicznych - kraje Unii Europejskiej i obszarem największego wzrostu dynamiki ekonomicznej, wychodzącego z niskiego stanu wyjściowego - kraje Środkowej Europy. Region B-B będzie tworzył unijny region - bramę i ekonomiczny punkt węzłowy w kierunku Europy Wschodniej. Ludność regionu B-B wynosi 3,4 mln w Berlinie i 2,6 mln w Brandenburgii - razem 6 mln mieszkańców, PKB w 1996 r. wynosił w Berlinie 43509 DM p.c. i w Brandenburgii 26576 DM p.c., ze stopą bezrobocia w 1999 r. - Berlin 17,4% i Brandenburgia 18,3%. Nastąpił wzrost oczekiwań społeczeństwa w sferze przyszłego rozwoju regionu B-B w sferach: 1)transportu; 2) informacji i technologiach komunikacyjnych; 3) medycynie i biotechnologiach; 4) potencjałach środowiskowych i energetycznych. W wyniku referendum w 1996 r. Berlin i Brandenburgia pozostały niezależnymi landami, powiązanymi jedynie więzami planistycznymi i ekonomicznymi. Współpraca ekonomiczna odbywa się w bardzo ostrej wzajemnej konkurencji w biznesie, miejscach pracy i w dochodach z podatków. Berlin działa w tej sferze z pozycji starszego brata. Duże sukcesy odniósł region B-B w sektorach ochrony środowiska, jak np. w zmniejszeniu zużycia wody, produkcji odpadów, czy w modernizacji oczyszczalni ścieków. W 1995 r. zawarto wspólną Umowę o Planowaniu Regionalnym w celu opracowania połączonego planu we wspólnym dla obu landów Urzędzie Planowania Regionalnego. W 1998 r. zatwierdzono plan połączonych w planowaniu dwóch landów - „Sfery Wzajemnych Wpływów między Berlinem i Brandenburgią". W 1996 r. powołano „Wspólny Departament, Rozwoju Przestrzennego - GL" dla wspólnego planowania regionalnego. Nadrzędnym kierunkiem rozwoju regionu B-B jest zrównoważenie przez zdecentralizowaną koncentrację; dla implementacji tego kluczowego celu opracowano szereg strategii i instrumentów ich realizacji. Dla regionu B-B przyjęto pięć strategicznych celów: 1) równowaga struktury przestrzennej koncepcji "derdezentralen Konzentration"; 2) poprawa jakości życia w miastach; 3) ochrona i rozwój tożsamości regionalnej; 4) rozwój sieci infrastruktury regionalnej; 5) nowe partnerstwo dla planowania i wdrożenia. Działania w kierunku integracji ekonomicznej i planowania rozpoczęto w zasadzie natychmiast od 1991 r. po decyzji przeniesienia stolicy do Berlina. Plany integracji mają być zakończone za 10-15 lat. Berlin, być może w latach 2010-2020, stanie się trzecią metropolią Europy - za Londynem i Paryżem. Polski obszar graniczny na linii Szczecin-Poznań-Wrocław nie będzie równorzędnym ekonomicznie partnerem regionu B-B, gdyż niekorzystnie będą oddziaływały duże opóźnienia rozwoju polskiego obszaru, w wyniku 55 lat działania regresyjnego, realnego socjalizmu. Po akcesie Polski do UE większość impaktu ekonomicznego regionu B-B przejmie część środkowa pogranicza - region lubuski. Trudno będzie oczekiwać wyłącznie fair play w biznesie w stosunkach polsko-niemieckich po akcesie do UE. Region B-B powinien być uznany przez stronę polską za partnera Nr 1. Połączony rynek zbytu Berlina i Brandenburgii o charakterze komplementarnym do polskich produktów i polskie obszary turystyczne w odległości 80 km od Berlina - stanowią walory przetargu o partnerskie stosunki, pozbawione rujnującej słabszego partnera konkurencji. Odpowiedź na pytanie, czy to sąsiedztwo jest szansą czy zagrożeniem, dadzą najbliższe lata.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.