W pracy przedstawiono stan techniczny urządzeń przeciwpowodziowych i powierzchnie chronione, a także przykłady zmodernizowanych i rozbudowanych obwałowań rzeki Wisły na terenie Województwa lubelskiego. Opisano i przeanalizowano przebieg i skutki powodzi w 2001 r. Technical state of flood control facilities and protected areas and also examples of modernised and developed Vistula river banks on Lublin Voivodship were presented in the paper. Run and outcomes of 2001 flood were described and analysed.