W pracy przedstawiono wyniki pomiarów prędkości wsiąkania i sumarycznej objętości wsiąkającej wody w glebie rdzawej boru świeżego. Uprawę leśną stanowił młodnik sosnowy w wieku 8 lat posadzony w rzędach o rozstawie 1,8 m, a glebę pod uprawę przygotowano metodą naorywania wałków. Celem pracy była ocena wpływu sposobu zagospodarowania uprawy leśnej na przebieg zjawiska infiltracji zatopionej. Pomiary infiltracji wykonywano metodą podwójnych cylindrów wzdłuż przekroju pomiarowego o długości 22,5 m. Odległość pomiędzy punktami pomiarowymi, które były zlokalizowane odpowiednio w rzędach i międzyrzędziach, wynosiła 0,9 m. W laboratorium wykonano pomiary podstawowych właściwości retencyjnych i hydraulicznych gleby. Na podstawie przeprowadzonych badań stwierdzono, że zarówno pomierzone wartości sumarycznej objętości wsiąkającej wody, jaki również prędkości wsiąkania w punktach zlokalizowanych w rzędach uprawy były o ok. 2-krotnie większe od wartości pomierzonych w międzyrzędziach. Zaobserwowano przebieg prędkości wsiąkania w funkcji czasu, który odbiegał od przebiegu wynikającego z ogólnie przyjętej teorii infiltracji zatopionej, tj. po początkowym spadku wartości prędkości wsiąkania obserwowano jej wzrost wraz z upływem czasu. Na taki przebieg procesu infiltracji mogło mieć wpływ zjawisko hydrofobowości gleby.