Badania florystyczne na grodzisku w Chełmie i w jego najbliższym otoczeniu prowadzone były w latach 2006–2008. Artykuł prezentuje listę 288 gatunków roślin naczyniowych stwierdzonych na tym obszarze wraz z analizą ich geograficzno-historycznego pochodzenia. Podano również krótką charakterystykę archeologiczną grodziska oraz zbiorowisk roślinnych, z których rekrutują się gatunki zamieszczone w sporządzonym wykazie. Ponadto wyróżniono rośliny prawnie chronione i zagrożone w Polsce, a także relikty dawnych upraw. Wykazano potrzebę objęcia grodziska w Chełmie właściwą formą ochrony ze względu na jego wysoką wartość przyrodniczą i kulturową