Celem pracy jest ocena oporów ruchu wody w korycie rzeki w warunkach przepływu ustalonego. Autor przedstawia trudny problem oszacowania współczynników szorstkości, skupiając się w szczególności na skarpach koryt rzecznych. Zwraca również uwagę na wpływ wegetacji na warunki przepływu w niewielkich ciekach. Metodyka badań nad zagadnieniem dotyczyć ma porównania wyników badań terenowych z obliczeniami numerycznymi. Terenem badań jest rzeka Bystrzyca poniżej zbiornika Mietków w woj. dolnośląskim. Spodziewane wyniki badań autor ma nadzieję przenieść do praktycznego zastosowania w ocenie współczynników szorstkości brzegów i dna cieków. W wyniku dotychczasowych badań dokonano oceny szorstkości materiału dennego na wytypowanym odcinku rzeki.
Artykuł przedstawia cele, zakres oraz założenia realizacji dwóch kompleksowych projektów małej retencji w ekosystemach leśnych na terenach nizinnych i górskich w Polsce. Ponadregionalna skala oraz złożoność przygotowywanych projektów wiąże się z dużym wysiłkiem organizacyjnym. Projekty w znacznej mierze bazują na dotychczasowych doświadczeniach Lasów Państwowych w zakresie poprawy lokalnych warunków retencjonowania wody. Dodatkowo planowane rozwiązania uwzględniają uwagi specjalistów oraz postulaty zainteresowanych grup społecznych. Projekty przewidziane są do dofinansowania ze środków Funduszu Spójności Unii Europejskiej. Jednostką odpowiedzialną za koordynację prac przygotowawczych jest Centrum Koordynacji Projektów Środowiskowych.