PL
Zmiany w strukturze rynku, tak po stronie podaży, jak i popytu, nasilająca się konkurencja i rozwój sprzedaży samoobsługowej powodują, że opakowania stają się coraz bardziej cenionym czynnikiem marketingu. Wymagania dotyczące opakowań wzrastają wraz z rozwojem rynku i zaostrzającą się na nim konkurencją. Wymagania te dotyczą: ochrony zapakowanych produktów, funkcjonalności opakowania, walorów promocyjno-reklamowych i ekologicznych oraz czynników demograficznych.
EN
Changes in the market structure both on the supply and demand sides, growing competition and development of the self-service sales involve packaging to be the ever more high appreciated marketing factor. The demands on packaging increase with the market development and sharpening competition on it. These demands concern protection of packaged goods, packaging functionality, promotional-advertising and ecological values and demographic factors.