PL
Głównym celem rolnictwa zrównoważonego (integrowanego) jest uzyskanie wysokich plonów o bardzo dobrej jakości przy zmniejszonych dawkach nawozów mineralnych i organicznych oraz chemicznych środków ochrony roślin. Ważne jest stosowanie takich zasad agrotechniki i mechanizacji, aby wszelkie stosowane zabiegi w kompleksowej technologii produkcji były nieszkodliwe dla środowiska naturalnego i miały korzystny wpływ na warunki wegetacji roślin. Dotyczy to zabiegów przygotowania gleby do sadzenia, precyzyjnego nawożenia, terminowego i dokładnego sadzenia, właściwej pielęgnacji, ochrony przed chorobami i szkodnikami.
EN
The main aim of integrated sustainable agriculture is to obtain high yields of very good quality at reduced doses of mineral and organic fertilizers and pesticides. It implies the use of such rules of agricultural technology and mechanization that all applicable operations in complex production technology were harmless to the environment and have a positive effect on vegetation conditions. This includes soil operations for planting, precise fertilizing, precise and timely planting, proper cultivation and protection of crops against diseases and pests.