PL
Przygotowanie tuszek kurcząt do obróbki termicznej warunkuje jakość sensoryczną, wartość odżywczą oraz wydajność gotowej potrawy. Wadą tradycyjnie pieczonych czy grillowanych tuszek kurcząt jest ich względna suchość i nierównomierny stopień nasolenia. Celem pracy była optymalizacja parametrów (czas/stężenie solanki) procesów solankowania i rozmrażania solankowego tuszek kurcząt. Świeże i mrożone tuszki przetrzymywane były w roztworach soli o różnym stężeniu, do czasu osiągnięcia właściwego nasolenia. Solankowanie istotnie poprawiało jakość sensoryczną i wydajność potrawy o 3-5%, w stosunku do próby solonej bezpośrednio przed pieczeniem. Wadą metody solankowej był wzrost strat białka o ok. 1%. Jako optymalny wariant uznano solankowanie w 9% roztworze NaCl, w czasie 0,5 h. Jako optymalny uznano proces rozmrażania tuszek kurcząt w 9% solance, w czasie 3,5 h, zakończone 0,5 h fazą ociekania. Poprawiało to istotnie jakość sensoryczną i wydajność o 4-6%, w stosunku do prób rozmrażanych powietrznie. Wadą tej metody był wzrost strat białka o ok. 1%.
EN
Traditional preparation of roasted chickens determine advantage and disadvantage of each considering sensory quality, product yield and protein losses. Main disatvantage of traditional poultry meat preparing is dryness and low juiciness. This work is the modification of traditional technology in order to avoid this problem. The main aim of work is to optimise parameters (time & salt concentration) of process. Brine curing and brine thawing should improve sensory quality, product yield and decrease protein losses. The fresh and frozen chickens were kept in solution of different concentration of salt during different time to receive proper saltness. After that process they were roasted. Better dish yield about 3-5% and sensory quality increasing 2 points in 10 point scale as compared to traditional dry salting has been confirmed for fresh chickens. The only disadvantage was higher - 1% protein loss. The optimal variant for fresh chickens is brine curing in 9% NaCl brine for 0,5h. The optimal variant for frozen chickens is brine thawing in 9% NaCl brine for 3,5h. This process improve dish yield about 4-6% and sensory quality by 3 points in 10 point scale as compared to air thawing and traditional dry salting. The only disadvantage of this process is higher 1,2% protein loss for brine method.