PL
Celem pracy była ocena zawartości składników pokarmowych mających wpływ na gospodarką wapniowo-fosforanową w dietach dziewcząt i chłopców w wieku 13-15 lat w okresie interwencji żywieniowej. Do oceny sposobu żywienia wykorzystano 3-dniowe zapisy jadłospisów prowadzone przed i po podjęciu postępowania dietetycznego. W całodziennych racjach pokarmowych otyłych dziewcząt i chłopców stwierdzono, w odniesieniu do zaleceń żywieniowych, nadmiar energii pochodzącej z tłuszczu i niedobory wapnia zarówno przed jak i po korekcie żywienia. W okresie interwencji żywieniowej, u młodzieży otyłej istnieje potrzeba stałego monitorowania diety pod kątem zawartości składników pokarmowych, głownie wapnia.
EN
The aim of the study was to assess nutrients content, influencing calcium and phosphorus metabolism, in diets of girls and boys at the age of 13-15 during nutritional intervention. The nutritional value of the average daily food ration was evaluated on the basis of recall and record of 3-days menus before and after dietetic treatment. The study showed excess of energy from fat and calcium deficiency, according to nutritional recommendations, in the daily food rations of obese girls and boys, before and after diet correction. There is a need of permanent dietetic monitoring of nutrients, mainly calcium intake in obese adolescents during nutritional intervention.