PL
Popyt na nieruchomości gruntowe jest jednym z głównych czynników determinujących rozwój obszarów, kształtowanie rynku lokalnego nieruchomości a także wpływających na ceny w obrocie nieruchomościami. W artykule przedstawione zostały możliwości określenia jego wielkości potencjalnej i faktycznej na podstawie informacji podmiotowej o ludności zamieszkującej dany obszar jak i przedmiotowej o wielkościach charakteryzujących zarówno nieruchomości mieszkalne jak też ich rynek lokalny.
EN
The demand for land property is one of main factors determining land development, forming the local market of property and influencing the prices in transactions concerning real estates. The paper describes the possibilities of estimating the potential and actual size of the demand on the basis of subjective information about the population living on a given area and objective information about numerical quantities which characterize both housing properties and their local market.