PL
Nasiona groszku zielonego poddawano rozdrabnianiu odwiewaniu na urządzeniach laboratoryjnych w celu otrzymania mąki pozbawionej okrywy nasiennej, którą następnie rozfrakcjonowywano stosując tzw. klasyfikacją powietrzną. Wydzieloną mąką o zawartości 15% białka, 65% skrobi i 19% włókna poddawano modyfikacji przy wilgotności 20-35% i pH 4,5-6,5 w jednoślimakowym ekstruderze. Obroty ślimaka od 60 do 85 obr/min, przy rozkładzie temperatury od 20 do 80°C. Modyfikowana mąka (pH 5,3 i 25% H₂O) ekstrudowana przy obrotach ślimaka od 60 do 75 obr/min charakteryzowała się 90% inaktywacją enzymów oraz 80% spadkiem rozpuszczalności białka.
EN
Whole green pea beans were milled and air classified on laboratory scale equipment in order to produce a dehulled pea flour. The selectioned dehulled flour contained 15 percent of protein, 65 percent of starch and 19 percent of fibres. The dehulled pea flour was modified in moistrue contents, 20 - 35 percentages, and pH-range 4.5 - 6.5. The extrusion processes were carried out on the single screw extruder. Different combinations of screw speed, 60 - 85 revolutions per minute, were used over a temperature- profile from 20 - 80 °Celsius. The modified flour (pH 5.3 and 25% moisture content) in combination with extrusion parameters (screw speed of 60 and 75 r.p.m.) lead to have 90 percent of the enzyme inactivated with 80 percent retention of the solubility of the proteins.