PL
Badano aktywność przeciwutleniającą preparatów karotenoidów pomidora, papryki oraz ß-karotenu wobec wolnych rodników, w procesie autooksydacji kwasu linolowego oraz w reakcji enzymatycznej katalizowanej przez lipooksygenazę. Stwierdzono lepsze właściwości ß-karotenu w zastosowanych układach oksydacyjnych w odniesieniu do pozostałych preparatów. Preparat ten wykazywał 100% aktywności zastosowany w ilości 15 mg% wobec wolnych rodników, a także całkowicie hamował reakcję autooksydacji kwasu linolowego oraz enzymatycznego utleniania przez lipooksygenazę. W stosunku do wolnych rodników i w reakcji autooksydacji niewiele gorsze właściwości wykazywał preparat karotenoidów pomidora, podczas gdy preparat karotenoidów papryki miał wyraźnie mniejszą aktywność. Wszystkie badane karotenoidy najsłabiej hamowały powstawanie wtórnych produktów utleniania (preparat z pomidora do 10%, ß-karoten do 30%), a preparat z owoców papryki wykazał tendencje prooksydacyjne w wyższych stężeniach. Zmiana układu, w którym prowadzono reakcję enzymatyczną, z jednofazowego na emulsyjny spowodowała wyraźne polepszenie działania preparatów.
EN
Antioxidative activity of carotenoid preparations obtained from tomato, paprika and of ß-carotene against free radicals, in the linoleic acid autoxidation process and in lipoxygenase-catalysed enzymatic reaction were investigated in the study. Better properties of ß-carotene comparing to other preparations were stated. ß-Carotene applied in the 15 mg% concentration exhibited 100% activity against free radicals and completely inhibited the linoleic acid autoxidation process and enzymatic oxidation catalysed by lipoxygenase. Tomato carotenoids preparation showed not much worse properties towards free radicals and in the autoxidation process, whereas paprika carotenoids preparation had distinctly lower activities. All the investigated carotenoids inhibited the formation of the secondary oxidation products the weakest (tomato preparation up to 10% and ß-carotene up to 30%) and paprika preparation exhibited prooxidative tendencies in higher concentrations. The change of the enzymatic reaction system from continuous to emulsified caused a distinct improvement of the preparation's activity.