PL
Celem poniższej pracy było zbadanie wpływu procesu obłuszczania nasion rzepaku na jakość i wartość odżywczą uzyskanych z nich olejów tłoczonych na zimno i ich porównanie z olejem rafinowanym. W olejach oznaczono skład kwasów tłuszczowych, liczbę kwasową, nadtlenkową, oznaczono zawartość α-tokoferolu oraz przeprowadzono ocenę sensoryczną. Uzyskane wyniki badań pozwoliły stwierdzić, że proces obłuszczania nasion rzepaku wpływał na skład kwasów tłuszczowych w otrzymanym oleju. We wszystkich próbkach olejów skład ten był do siebie zbliżony i typowy dla odmiany rzepaku niskoerukowego. Stwierdzono natomiast, że metoda pozyskiwania olejów w istotny sposób wpływała na ich jakość. Rafinowany olej rzepakowy charakteryzował się istotnie niższą wartością liczby kwasowej i nadtlenkowej. Jakość olejów tłoczonych na zimno, zarówno z nasion obłuszczonych i nieobłuszczonych, również była dobra i spełniała wymagania stawiane olejom jadalnym. Zawartość α-tokoferolu wahała się w granicach od 20,7 mg/100g w oleju tłoczonym na zimno z ziaren nieobłuszczonych do 22,2 mg/100g w oleju rafinowanym, jednak różnice te nie były statystycznie istotne. Badane próbki olejów różniły się od siebie pod względem analizowanych wyróżników sensorycznych: barwy, zapachu i smaku. Najintensywniejszą barwą, zapachem i smakiem charakteryzował się olej tłoczony na zimno z ziaren nieobłuszczonych, natomiast olej rafinowany cechował się jasnożółtą barwą oraz pozbawiony był zapachu i smaku.
EN
In our investigation the effects of dehulling process on quality and nutritive value of cold-pressed rapeseed oil were estimated. This oils were compared with the quality of traditional cold-pressed rapeseed oil and fully refined rapeseed oils produced on an industrial scale. The following parameters were determined: acid value (AV), peroxide value (PV), fatty acids composition, α- ocopherol and sensory evaluation. The results showed that the method of oil producing did not influence on fatty acids composition. For all the examined oils the fatty acids composition was similar, typical and characteristic for canola rapeseed oil. It has been found, that the method of oil obtaining significantly influenced on their quality. Refined rapeseed oil was characterized by a significantly lower acid value, and peroxide value. Quality of cold-pressed rapeseed oils, both from whole and dehulled seeds, was also good and both oils possessed the requirements for edible oils. The α-tocopherol content varied from 20.7 mg/100g for whole seeds cold-pressed oil sample to 22.2 mg/100g for refined oil but differences were not significant. As a result of dehulling process the 6.3% increase of α-tocopherol content in comparison with whole seeds oil was observed. The oil samples differ from each other in the analyzed sensory attributes: color, smell and taste. Sensory evaluation showed that the most intense color, odor and flavor possessed cold-pressed oil from the whole seeds, while refined oil was characterized by a light yellow color and was tasteless and odourless.