PL
W artykule przedstawiono zagadnienie pomiaru innowacyjności w odniesieniu do przedsiębiorstw, wybrane metody jej pomiaru oraz zaprezentowano rezultaty zastosowania jednej z nich. Analizie poddano próbę 8 przedsiębiorstw z działu Przetwórstwo spożywcze, sekcja Produkcja artykułów spożywczych i napojów (według PKD 2007). Do określenia innowacyjności wykorzystano dynamiczny wskaźnik innowacyjności. Wszystkie firmy zostały zaklasyfikowane do aktywnych innowacyjnie w badanym okresie a dwie do grupy przedsiębiorstw innowacyjnych.
EN
The research ąuestion of the paper is the innovation measurement in the relation to enterprises. The paper shows the selected methods of its measurement and the result of the implementation of one of these methods. The sample of the eight companies of food processing sector, food production division (according PKD 2007) were subject of the analysis. The dynamic innovation index has been implemented in order to estimate innovativeness. All of the companies have been classified as innovation active within the research period and two of then described as innovative companies.