PL
Wzrost znaczenia atrakcyjności inwestycyjnej wynika z postępującej globalizacji. Stąd istotnego znaczenia nabiera wskazanie cech charakteryzujących atrakcyjne inwestycyjnie regiony. Badania wykazały, że gminy wiejskie województwa lubelskiego cechują się przeciętnie niskim poziomem potencjalnej atrakcyjności inwestycyjnej. Za najważniejsze bariery atrakcyjności uznano rynek zbytu oraz infrastrukturę techniczną.
EN
The increase of the investment attractiveness importance results from the globalization process. Thus pointing to the traits characterizing regions attractive from the investment point of view becomes especially important. A survey shows that Lublin region rural communes are characterized on the average with a low level of potential investment attractiveness. The most important barriers of that region attractiveness are the ready market and technical infrastructure. It was recognized that the most important barriers of communes investment attractiveness are: outlet and technical infrastructure.