Wpływ sposobu alkalizacji oraz kompostowania osadów ściekowych na zawartość tytanu i żelaza w roślinach

• Autorzy: Wysokinski A. , Kalembasa S.

Warianty tytułu

EN

The influence of the alkalization type and composting process of activated sludge on the content of titanium and iron in plants

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W przeprowadzonym eksperymencie określono wpływ nawożenia świeżymi i kompostowanymi osadami ściekowymi z Siedlec i Łukowa, obornikiem oraz ich mieszaninami z CaO i popiołem z węgla brunatnego na zawartość tytanu i żelaza w roślinach testowych, uprawianych na glebie lekkiej o odczynie kwaśnym. W doświadczeniu zastosowano świeże osady ściekowe z oczyszczalni ścieków w Siedlcach (poddawane w końcowym etapie wydzielania i zagęszczania osadu fermentacji metanowej) i Łukowie (stabilizowane w warunkach tlenowych) oraz obornik - jako nawóz standardowy. Materiały te mieszano z CaO i popiołem z węgla brunatnego w stosunku 2 : 1 w przeliczeniu na suchą masę i kompostowano przez 3 miesiące. Wpływ badanych czynników na zawartość tytanu i żelaza w roślinach oceniono w 3 letnim doświadczeniu wazonowym prowadzonym w szklarni, uprawiając w każdym roku kukurydzę i słonecznik pastewny. Mieszaniny osadowo-wapniowe zawierały mniej, natomiast osadowo-popiołowe więcej tytanu i żelaza w porównaniu z osadami bez dodatków. Kompostowanie samych osadów ściekowych oraz ich mieszanin z CaO i popiołem w niewielkim stopniu zwiększyło zawartość oznaczanych pierwiastków. Zawartość tytanu w roślinach testowych nawożonych osadami i obornikiem z dodatkiem CaO była (średnio z 3 lat badań) większa (o 15,3%) niż po zastosowaniu samych osadów i obornika oraz ich mieszanin z popiołem (o 12,2%). Rośliny nawożone osadami i obornikiem bez dodatków i z dodatkiem popiołu zawierały zbliżoną ilość tytanu. Zawartość żelaza (średnio z 3 lat badań) w roślinach testowych nawożonych osadami ściekowymi i obornikiem bez dodatków oraz z dodatkiem CaO była zbliżona. Dodatek popiołu do osadów i obornika zmniejszył o 14,7% zawartość żelaza w roślinach testowych. Kompostowanie osadów, obornika oraz ich mieszanin z CaO i popiołem zwiększyło w roślinach testowych zawartość tytanu o 16,0% i żelaza o 15,8% (średnio z 3 lat badań). Zawartość tytanu w kukurydzy i słoneczniku nawożonym osadami ściekowymi była mniejsza o 25,6% (średnio dla obiektów bez dodatków oraz z dodatkiem CaO i popiołu) niż w roślinach uprawianych na oborniku.

EN

The investigation aimed at determining the influence of fresh and composted waste activated sludge from sewage purification plants in Siedlce and Łuków as well as FYM and their mixtures with CaO and ash from brown coal on the content of titanium and iron in plants cultivated in light acid soil. Fresh activated sludge from the sewage purification plant in Siedlce (subjected at the final stage of release and condensation of the methane fermentation sediment) and Łuków (stabilized in the aerobical conditions) as well as FYM (treated as standard natural fertilizer) were mixed with CaO and brown coal ash at the ratio 2 : 1 calculated on the basis of dry matter and composted for 3 months. The effect of the investigated factors on the content of titanium and iron in plants was assessed in a 3 year pot experiment performed in a green house. Each year of the experiment maize and fodder sunflower were used as the test plants. The mixtures of calcium and waste activated sludge contained less and the mixtures of waste activated sludge and ash more titanium and iron as compared with waste activated sludge without any additions. Composting of waste activated sludge alone and their mixtures with CaO and ash increased the content of the determined elements but only to a slight degree. The content of titanium in the test plants fertilized with sludge and manure with the addition of CaO was higher by 15.3% (mean for three years) than after the use of sludge and manure as well as their mixtures with ash (by 12.2%). Plants fertilized with sludge and manure without the additions and with the addition of ash contained similar amount of titanium. The content of iron (average for 3 years) in the test plants fertilized with sewage sludge and manure without any additions and with the addition of CaO was similar. The addition of ash to sludge and manure decreased by 14.7% the content of iron in the test plants. Composting sludge, manure and their mixtures with CaO and ash increased the content of titanium by 16.0% and iron by 15.8% in the test plants (average for 3 years). The content of titanium in maize and sunflower fertilized with sewage sludge was lower by 25.6% (on the average for objects without the addition and with the addition of CaO and ash) than its content in plants fertilized with manure.

Słowa kluczowe

PL

alkalizacja; kompostowanie; kukurydza; nawozenie; osady sciekowe; slonecznik; tlenek wapnia; tytan; wplyw nastepczy; zawartosc tytanu; zawartosc zelaza; zelazo

EN

alkalization; composting; maize; fertilization; sewage sludge; sunflower; calcium oxide; titanium; sequent impact; titanium content; iron content; iron

• Wydawca: -
• Czasopismo: Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych
• Rocznik: 2009
• Tom: 541
• Numer: 2
• Opis fizyczny: s.529-539,tab.,bibliogr.

Twórcy

autor

Wysokinski A.

• Katedra Gleboznawstwa i Chemii Rolniczej, Akademia Podlaska w Siedlcach, ul.Prusa 14, 08-110 Siedlce

autor

Kalembasa S.

Bibliografia

• Gondek K., Filipek-Mazur B. 2004. Zmiany zawartości rozpuszczalnych form żelaza i manganu oraz związków próchnicznych w osadzie ściekowym kompostowanym i wermikompostowanym. Acta Agroph. 4(3): 677-686.
• Haneklaus S., Harms H., Klasa A., Nowak G.A., Schung E., Wierzbowska J. 1996a. Zawartość kobaltu, molibdenu, tytanu, cyrkonu i wanadu w osadach pościekowych oraz glebach w warunkach rolniczej ich utylizacji. Zesz. Probl. Post. Nauk Roln. 434: 819-824.
• Haneklaus S., Harms H., Klasa A., Nowak G.A., Schung E., Wierzbicka J. 1996b. Zawartość niektórych makro- i mikropierwiastków w osadach z oczyszczalni ścieków północno-wschodniej Polski oraz dużych aglomeracji miejskich. Zesz. Probl. Post. Nauk Roln. 437: 185-190.
• Kabata-Pendias A., Pendias H. 1999. Biogeochemia pierwiastków śladowych. PWN Wa-wa: 399 ss.
• Kalembasa S. 1992. Osady ściekowe z oczyszczalni ścieków w Siedlcach, Sokołowie Podlaskim i Łukowie - potencjalne źródło składników pokarmowych roślin. Zesz. Nauk. WSR-P w Siedlcach. Rolnictwo 31: 169-177.
• Kalembasa D. 2001. Skład chemiczny wermikompostów. Zesz. Probl. Post. Nauk Roln. 475: 271-278.
• Kalembasa S., Kalembasa D., Kania R. 2001a. Wartość nawozowa osadów ściekowych z wybranych oczyszczalni ścieków regionu siedleckiego. Zesz. Probl. Post. Nauk Roln. 475: 279-286.
• Kalembasa D., Pakuła K., Becher M. 2001b. Sekwencyjnie wydzielone frakcje żelaza i manganu z gleb wzbogaconych w żelazo. Rocz. Glebozn. 52: 183-190.
• Kalembasa S., Wysokiński A. 2004. Zawartość całkowita i formy żelaza w świeżej i kompostowanej mieszaninie osadów ściekowych z CaO, popiołem z węgla brunatnego lub kamiennego. Księga konferencyjna Proceedings ECOpole’04: 247-252.
• Kalembasa S., Wysokiński A. 2006. The influence of alkalization type waste activated sludges on the yield, content and value of utilization coefficient of nitrogen by tested plants. Polish J. of Soil Science, Soil Fertilization 39/2: 197-209.
• Maćkowiak Cz., Żebrowski J. 2000. Skład chemiczny obornika w Polsce. Nawozy i Nawożenie 4(5): 119-130.
• Szulc W., Rutkowska B., Łabętowicz J. 2004. Bilans mikroelementów w zmianowaniu w trwałym doświadczeniu nawozowym. Zesz. Probl. Post. Nauk Roln. 502: 363-369.