PL
W pracy analizowano zależność pomiędzy stosowaniem zabiegu skracania źdźbeł zbóż preparatem Flordimex T 330 SL a zachwaszczeniem, przy różnych poziomach nawożenia azotowego. Niezależnie od poziomu nawożenia azotowego wpływ retardacji na wschody i rozwój chwastów był słaby. Większość gatunków nie reagowała na ten zabieg. Jedynie na obiektach, gdzie zastosowano retardant, osiąganie fazy pełni wegetacji przez Chenopodium album i dojrzewanie Apera spica-venti przebiegało intensywniej.
EN
The present study analyzed the relationship between stem shortening with Flordimex T 330 SL and weed infestation when exposed to different levels of nitrogen fertilisation. Irrespective of the nitrogen fertilisation level, the effect of retardant used on weed sprouting and development was low. Most species did not respond to the retardant used. Chenopodium album reaching full vegetation and Apera spica-venti ripening were more intensive only in objects where the retardant was used.