Ocena oddziaływania zbiornika wodnego Domaniów na położenie zwierciadła wody gruntowej w terenach przyległych

• Autorzy: Maslanka K. , Policht A.

Warianty tytułu

EN

Assessment of the impact of the reservoir Domaniow on groundwater levels in the adjacent areas

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono wyniki analizy przeprowadzonych badań z okresu 2001–2005 r., stanowiącego początkowe lata eksploatacji zbiornika. W celu określenia wpływu zbiornika na położenie zwierciadła wody gruntowej na terenach przyległych wykonywano pomiary w 22 studniach gospodarskich w miejscowościach sąsiadujących ze zbiornikiem. Pomiary prowadzono średnio 2 razy w miesiącu – łącznie w 104 terminach wybieranych losowo. Studnie reprezentatywne usytuowane są w odległości różnej od brzegów zbiornika oraz na różnej wysokości w stosunku do poziomu wody w zbiorniku. Współczynniki korelacji pomiędzy rzędnymi piętrzenia wody w zbiorniku Domaniów a rzędnymi zwierciadła wody w poszczególnych studniach obliczono na poziomie istotności α = 0,05. Wahały się one od 0,12 do 0,89; jednak zależność jest tylko istotna statystycznie dla studzienki najwyżej położonej w miejscowości Brudnów. Na podstawie dotychczas przeprowadzonych badań można ogólnie stwierdzić, że nie występuje szkodliwe oddziaływanie zbiornika wodnego Domaniów na warunki wodnogruntowe terenów przyległych.

EN

In the article the authors present results of research in 2001–2005, which were carried out in the first years of exploatation of the water reservoir. For determination of the reservoir water influence on the groundwater levels in the surrounding terrains were measured in 22 wells on agricultural farms localited near water reservoir. The measurements were made in 104 time- limits 2 times per month. The time-limits were randomized. The wells were situated from the water reservoir banks and on the different high/below and above the water level in the reservoir. The coefficients of correlations between ordinates water damming in reservoir and ordinates of groundwater in the wells was counted at the essential α = 0.05. Oscillations were from 0.12 to 0.89; but dependence is not essential only for the well, which is situated highest in the Brudnów locality. On the base of these research it was found, that there is not a negative influence of water reservoir Domaniów on the soil water conditions, near water reservoir.

Słowa kluczowe

PL

dolina Radomki; oddzialywanie; tereny przylegle; wody gruntowe; zbiornik Domaniow; zbiorniki wodne; zwierciadlo wody gruntowej

EN

Radomka valley; impact; surrounding area; ground water; Domaniow Reservoir; water reservoir; groundwater table

• Wydawca: -
• Czasopismo: Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych
• Rocznik: 2008
• Tom: 528
• Opis fizyczny: s.417-422,rys.,tab.,wykr.,bibliogr.

Twórcy

autor

Maslanka K.

• Katedra Melioracji i Kształtowania Środowiska, Uniwersytet Rolniczy im.H.Kołłątaja w Krakowie, Al.Mickiewicza 24-28, 30–059 Kraków

autor

Policht A.

• Katedra Melioracji i Kształtowania Środowiska, Uniwersytet Rolniczy im.H.Kołłątaja w Krakowie, Al.Mickiewicza 24-28, 30–059 Kraków

Bibliografia

• ELANDT R. 1964. Statystyka matematyczna w zastosowaniu do doświadczalnictwa rolniczego. PWN, Warszawa: 595 ss.
• KONDRACKI J. 1998. Geografia regionalna Polski. PWN, Warszawa: 441 ss.
• PRZYBYŁA CZ. KOZŁOWSKI M., SOSIŃSKI M. 2005. Wstępna ocena wpływu zbiornika retencyjnego Jeżewo na głębokość zalegania zwierciadła wód gruntowych terenów przyległych. Roczniki AR w Poznaniu – CCCLXV, Ser. Melioracje Inżynierii Środowiska 26: 339-344.