PL
Rośliny astra krzaczastego (Aster dumosus) ‘Sapphire’ uprawiano w doniczkach, raz uszczyknięto, a następnie potraktowano roztworem daminozydu o stężeniu 1700 mg·dm-3 i 3400 mg·dm-3. Po 4 i 6 tygodniach uprawy w warunkach dnia długiego rośliny uprawiano przy dniu krótkim w szklarni i w tunelu foliowym. Część roślin przeniesiono do inspektu, gdzie uprawiano je w warunkach naturalnie długiego dnia. W uprawie sterowanej pod osłonami niższe rośliny uzyskano dzięki 4 tygodniowemu okresowi dnia długiego. Daminozyd redukował wysokość astra krzaczastego ‘Sapphire’, jednocześnie w uprawie pod osłonami niekorzystnie wpłynął na liczbę pąków i kwiatów. Dzięki sterowanej uprawie pod osłonami można uzyskać przyspieszone kwitnienie astrów.
EN
The plants of Aster dumosus ‘Sapphire’ were cultivated in pots, pinched once and than treated with daminozide at the concentration of 1700 mg·dm-3 and 3400 mg·dm-3. After 4 and 6 weeks of cultivation under long day, the plants were cultivated short day in a greenhouse and in a plastic tunnel. Some of the plants were moved to the hotbed, where they were cultivated in the conditions of the naturally long day. In the controlled culture under covers, the lower plants were obtained as an effect of a 4 week period of the long day. Daminozide reduced the height of Aster dumosus ‘Sapphire’, however when used while cultivating under the covers negatively influenced the number of buds and flowers. Controlled culture under covers can accelerate aster flowering.