EN
The aim of the study was to analyze the total content of micronutrients in the soils in some habitats in the area of the Jezierzyca River Valley Landscape Park. Experimental sites were chosen with regard to different habitats (humid mixed coniferous forest, fresh mixed coniferous forest, humid mixed forest, fresh mixed forest). There are arenosoils, rusty and podzol soils and gley soils. The soils were developed from the river alluvial sands and fluvial sands and prove the acidic reaction. Results showed that the total content of Mn, Zn and Cu is highest in the organic levels and decreases with the depth in the analyzed soils. Only in the podzols soils the total content of Mn decreases in the eluvial horizon and increases in the iluvial horizon. The conducted investigations indicate no pollution of the soils with the micronutrients. The exception was a higher content of Cu in the superficial level of soils in humid and fresh mixed coniferous forest.
PL
Badaniami objęto gleby wybranych siedlisk leśnych (bór mieszany wilgotny, bór mieszany świeży, las mieszany wilgotny, las mieszany świeży) na terenie Parku Krajobrazowego Dolina Jezierzycy. Wykonano 13 profili glebowych, a ze wszystkich wydzielonych poziomów genetycznych pobrano próbki glebowe, w których oznaczono skład granulometryczny, pH, zawartość substancji organicznej oraz całkowitą zawartość form ogólnych manganu, cynku i miedzi. Analizowane gleby reprezentowały skład granulometryczny piasków luźnych, bądź słabogliniastych akumulacji rzecznej lub pochodzenia wodnolodowcowego. Są to arenosole właściwe i bielicowane, gleby bielicowe i rdzawe oraz gleby gruntowo-glejowe. Charakteryzują się odczynem kwaśnym lub silnie kwaśnym. W większości badanych gleb zawartość Mn, Zn i Cu malała wraz ze wzrostem głębokości profilu glebowego. Jedynie w przypadku gleb bielicowych zaobserwowano wymycie Mn z poziomu eluwialnego i jego nagromadzenie w poziomie wzbogacania. Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska [2002] w sprawie standardów jakości gleby oraz standardów jakości ziemi na obszarach poddanych ochronie prawnej, analizowane gleby nie wykazywały podwyższonej zawartości badanych mikroelementów. Wyjątek stanowiły poziomy organiczne profili gleb zlokalizowane w borze mieszanym wilgotnym i borze mieszanym świeżym, w których przekroczone zostały dopuszczalne zawartości Cu.