PL
Planując budżet szkoleniowy przedsiębiorstwa na 2010 r. należy rozważyć możliwości, jakie stwarzają fundusze europejskie w zakresie dofinansowania rozwoju kadr w przedsiębiorstwie. Szczególnie w okresie dekoniunktury gospodarnej możliwość odciążenia budżetu HR (Human Resources - zasoby ludzkie) firmy, przy jednoczesnym zintensyfikowaniu inwestycji kadry, może stać się dużą szansą zbudowania potencjału firmy na kolejne lata. Na jeden, maksymalnie dwuletni, projekt szkoleniowy przedsiębiorca może otrzymać dofinansowanie w wysokości do 2 mln euro.
EN
When planning training budget for 2010 a company should consider the potential of using European funds for co-financing of staff development. Especially, during the economic downturn a chance to unburden the company HR budget while intensifying training programs can become a great business opportunity to build capacity for future years. For one maximum two-year training project a company may receive up to EUR 2 million of financing.