PL
Skupiono się na analizie dokumentów i danych statystycznych dotyczących finansowania działalności rolniczej ze środków publicznych. W wyniku dokonanych analiz uznano, iż obecna wielkość pomocy publicznej dla rolnictwa, obejmująca ok. 6% budżetu państwa, oraz jej jednostkowy wymiar nie zapewni szybkiego wzrostu produktywności działalności rolniczej. Może natomiast - w długim okresie - skutkować zmianami w strukturze własności środków produkcji rolniczej, w strukturze źródeł dochodów mieszkańców wsi oraz w strukturze społecznej wsi.
EN
The paper aims to analyze the aspects of financing of agricultural activities from public aources. There were used analysis of basic documents and statistical data. It argues that current public support, which amounts to 6% of state budget could not assure good development of agriculture activities. However in long terms it could influence the ownership structure, structure of sources of income in agriculture as well as social structure of rural areas.