PL
Celem badań było określenie wpływu stosowania odpadów przemysłu ziemniaczanego: wycierki ziemniaczanej oraz ziemi spławiakowej na tle nawożenia obornikiem oraz nawozami mineralnymi na zakwaszenie gleby. Doświadczenie obejmowało następujące obiekty: wycierka ziemniaczana, ziemia spławiakowa, wycierka ziemniaczana z wyrównującym nawożeniem fosforem i potasem, ziemia spławiakowa z wyrównującym nawożeniem fosforem i potasem, obornik, nawożenie mineralne, kontrola. Najmniejsze zakwaszenie stwierdzono na obiektach, na których stosowano obornik oraz materiały odpadowe: wycierkę ziemniaczaną oraz ziemię spławiakową. Szczególne zmniejszenie zakwaszenia oraz zawartości glinu wymiennego zaobserwowano na obiekcie nawożonym wycierką ziemniaczaną z dodatkowym nawożeniem fosforem i potasem. Najsilniej zakwaszony okazał się obiekt nawożony nawozami mineralnymi oraz obiekt kontrolny.
EN
The aim of the research was to define the impact of the application of potato industrial waste: potato pulp and potato washing soil in comparison with manure and mineral fertilizers on soil acidity. The experiment covered the following objects: potato pulp, potato washing soil, potato pulp with a compensation of fertilization by phosphorus and potassium, potato washing soil with a compensation of fertilization by phosphorus and potassium, manure, mineral fertilization, control. The objects, where manure and wastes materials such as potato pulp and potato washing soil were used, showed the least acidification of soil. The particular decrease in acidification of soil as well as exchangeable aluminium content was observed on the object manured with potato pulp with additional fertilization by phosphorus and potassium. The object manured with mineral fertilizers and the control object were acidified the most.