PL
Przedstawiono wpływ wybranej grupy uwarunkowań makroekonomicznych na funkcjonowanie systemu wsparcia sektora rolnego w gospodarce Stanów Zjednoczonych. Rolnictwo amerykańskie charakteryzujące się znacznym stopniem zaawansowania przekształceń i wysoką konkurencyjnością w ujęciu międzynarodowym, przez długi okres poddawane było zróżnicowanym mechanizmom wsparcia i stanowi interesujący przykład dla rozważań nad modelem interwencjonizmu państwowego. Przeprowadzona analiza statystyczna i opisowa pozwoliła wyróżnić prawidłowości zachodzące w procesie dostosowań do zewnętrznych warunków otoczenia. Zwrócono uwagę na przemiany zachodzące w systemie wsparcia i ich wpływ na relacje cenowo-dochodowe na poziomie całego sektora rolnego. Okres badawczy obejmował lata 1990-2002.
EN
In this paper was presented the influence of the selected macroeconomics determinants on agriculture policy. In the USU the agriculture support policy is one of the most important determinant of farm income. However it was observed the reduction of prices received by farmer for products they sell, the relative farm household was increased from 1990 to 2002. The changes in agricultural support policy enabled to reduce costs for consumers and improve position of American agricultural products on international markets. The agricultural policy isolated economic situation of farms from busines cycles. The economic performances and transformation of agriculture support regime was increasing internal demand for food.