EN
The technique provides for the determination of the size and percentage of aggregates of the coarse fraction on the surface of a friable soil followed by the determination of the aggregation index to be used in assessing spatial and temporal resistance of soil to erosion and defl ation. The uses of this technique make routine sampling and aggregate analysis after Savvinov unnecessary. Its some outcomes for soils of Poland are given.
PL
Podatność gleby na erozję wodną i wietrzną determinowana jest wieloma czynnikami. Za jeden z ważniejszych uważa się przy tym stan ilościowy i jakościowy struktury agregatowej wierzchniej warstwy gleby. Celem pracy jest zatem przedstawienie nowej, względnie prostej, metody określania zależności między stanem struktury agregatowej wierzchniej warstwy gleby a podatnością tej gleby na erozję i defl ację. Metodę tę oparto o analizę ilościową struktury agregatowej, wykonywaną techniką przesiewania na sucho przez dobrany zestaw sit, zgodnie z procedurą podaną wcześniej przez Savinowa. Założono przy tym, iż analiza struktury agregatowej odbywa się bezpośrednio w warunkach polowych, co pozwala na uniknięcie wpływu transportu próbek na uzyskiwane wyniki przesiewania. Wykonywanie analiz w warunkach polowych jest przy tym szczególnie ważne w przypadku gleb o względnie niskiej wytrzymałości mechanicznej struktury agregatowej, a więc w przypadku piasków gliniastych. Przedstawianą metodę zastosowano z powodzeniem w badaniach prowadzonych w Stacji Hodowli Roślin Wierzenica, położonej nieopodal Poznania.