PL
Fosfatazy glebowe odgrywają główną rolę w procesach mineralizacji fosforu organicznego, a ich aktywność jest wskaźnikiem biodostępności fosforanów w glebie. Celem pracy było określenie wpływu zróżnicowanej intensywności uprawy roli na aktywność fosfataz glebowych. W schemacie doświadczenia polowego, założonego na glebie piaskowej uwzględniono 3 systemy uprawy: klasyczny (płużny), bezorkowy i siew bezpośredni. Stosowanie uproszczeń uprawowych stymulowało istotnie aktywność fosfataz, co z praktycznego punktu widzenia ma duże znaczenie w aspekcie rozpoznania procesów uwalniających zmagazynowane składniki pokarmowe roślin. Analiza korelacji pomiędzy aktywnością fosfataz a zawartością przyswajalnych form fosforu w glebie wskazuje, że fosfatazy glebowe odzwierciedlają czynniki wpływające na biodostępność fosforanów w glebie.
EN
Soil phosphatases play a key part in phosphorus mineralization processes, and their activity is an indicator of the bioavailability of phosphates in soil. The aim of this thesis was to determine the influence of diversified intensities of cultivation on the activity of soil phosphatases. In the outline of the field experiment established on sand soil, three cultivation systems were taken into consideration: standard (plough), non-plough, and direct sowing. The use of cultivation simplifications significantly stimulated the activity of phosphatases, which from a practical point of view has a considerable importance as a as the identification of processes releasing the accumulated plant nutrients is concerned. An analysis of the correlation between phosphatase activity and the content of available phosphorus forms indicates that soil phosphatases reflect the factors which influence the bioavailability of phosphates in soil.