EN
Microelements play an important role in the production of horticultural plant seeds. A great attention was devoted to titanium, which according to the literature, accelerates germination of pollen grain, thereby increasing the yield of fruit and seeds as well as improves the health status and quality of seeds. The research was carried out to determine the effect of Tytanit containing 0.85% of titanium applied at different stages of onion plant development on the yield and quality of the obtained seeds. The research was conducted in 2003-2005 in the field of Research Institute of Vegetable Crops and Research Institute of Pomology and Floriculture. The experiments were designed in three randomized blocks, in three repetitions and with three onion cultivars: Sochaczewska, Supra and Błońska. Tytanit was applied before sowing (during seed soaking) or during vegetation period as a foliar spray from the beginning of flowering till the seed harvest at the concentration of 0.04% - 600 dm3 water∙ha-1. The treatments were performed at three different stages of plant development, every 7-10 days. Independently of the stage of plant development, the application of Tytanit significantly increased the yield of onion seeds of all the examined cultivars. The highest onion seed yield was obtained after spraying plants with this chemical during full flowering. Similarly, foliar application of Tytanit during full flowering of onion plants significantly improved the quality of seeds. This chemical also significantly increased the weight of 1000 seeds as well as their germination in all the examined cultivars in comparison with the control. The onion seeds obtained after the application of Tytanit during full flowering are characterized by better health status.
PL
Mikroelementy spełniają bardzo ważną rolę w produkcji roślin ogrodniczych na nasiona. Wiele uwagi poświęca się tytanowi, który powoduje przyspieszenie kiełkowania pyłku, a tym samym wzrost plonu owoców i nasion, poprawę zdrowotności i jakości nasion oraz wzrost plonu. Doświadczenia miały na celu określenie wpływu tytanu stosowanego donasiennie i dolistnie w różnych fazach rozwojowych cebuli nasiennej na plon i jakość otrzymanych nasion. Badania przeprowadzono w latach 2003-2005 na polu doświadczalnym Instytutu Warzywnictwa oraz Instytutu Sadownictwa i Kwiaciarstwa w Skierniewicach. Uwzględniono 3 odmiany cebuli: Sochaczewska, Supra i Błońska. Doświadczenia założono w układzie bloków losowanych, w trzech powtórzeniach. Oceniano skuteczność działania preparatu Tytanit zawierającego 0,85% Ti w formie chelatu. Preparat Tytanit stosowano przedsiewnie do traktowania nasion oraz w trakcie wegetacji roślin - w formie oprysków od początku kwitnienia cebuli aż do zbiorów nasion w dawce 0.04% - 600 dm3 wody∙ha-1. Zabiegi wykonywano cyklicznie, co 7-10 dni. Wykazano, że plon nasion cebuli z upraw traktowanych preparatem Tytanit był dla każdej z trzech testowanych odmian niezależnie od fazy wzrostu i rozwoju roślin, istotnie wyższy od kontroli. Najwyższy plon nasion cebuli otrzymano z obiektów opryskiwanych w fazie pełni kwitnienia roślin. Tytanit stosowany dolistnie w uprawach cebuli nasiennej - w fazie pełni kwitnienia istotnie wpływał na poprawę jakości nasion. Uzyskano istotny wzrost masy tysiąca nasion i zdolności kiełkowania w stosunku do kontroli dla wszystkich testowanych odmian cebuli. Nasiona cebuli otrzymane z obiektów traktowanych preparatem Tytanit w fazie pełni kwitnienia roślin charakteryzowały się także wyższą zdrowotnością.