PL
Przeprowadzone badania ankietowe wskazują, że większość przetwórców ryb ma świadomość konieczności rozwijania firmy, a do głównych czynników warunkujących odniesienie sukcesu zalicza znajomość rynku, prawidłowe technologie i odpowiedni system planowania. Polscy przetwórcy nadal oceniają swoją sytuację jako słabą, wskazując na spadek dochodów w ostatnim czasie.
EN
The latest polls have shown that most fish producers are aware of necessity of developing their companies. According to them the main factors which determines their succès are: knowledge of the market, proper technology and an adequate system of planning. Polish producer still assess their situation as fairly weak, a the same time pointing at the fall of their profits in recent times.