PL
W wyniku analizy mikologicznej nasion krokosza zidentyfikowano 12 gatunków grzybów. Są wśród nich zarówno typowe saprobionty rodzajów Aspergillus i Penicillium, jak i potencjalne patogeny: Alternaria spp., Fusarium spp., Botrytis cinerea, Rhizoctonia solani. W doświadczeniach in vitro z przebadanych gatunków grzybów najbardziej patogenicznymi okazały się: F. culmorum, A. alternata i B. cinerea, na niŜszym poziomie R. solani, a najsłabszym chorobotwórczo okazał się Stemphylium botryosum. W warunkach laboratoryjnych przetestowano 3 fungicydy w stosunku do najgroźniejszych patogenów A. alternata i F. culmorum. Ogólnie najskuteczniej hamował wzrost grzybni obu pasożytów preparat Zaprawa Funaben T, na średnim poziomie Dithane M-45 WP i najsłabiej Captan 50 WP.
EN
As a result of mycological analysis of the safflower seeds, 12 fungal species were identified. They included typical saprobiotic ones, namely Aspergillus and Penicillium, and pathogenic species Alternaria spp., Fusarium spp., Botrytis cinerea, Rhizoctonia solani, Stemphylium botryosum. In in vitro study the following fungi were most pathogenic towards the safflower seedlings: F. culmorum, A. alternata and B. cinerea, whereas the least pathogenic were R. solani and Stemphylium botryosum. Under laboratory conditions A. alternata and F. culmorum were most effectively inhibited by Funaben T. while the Dithane M-45 WP was less effective. Captan suspension showed the poorest effect on tested fungi.