PL
Przedmiotem opracowania jest jeden z dwóch najważniejszych elementów przestrzennych rekreacyjnej infrastruktury uzdrowiska Szczawnica - Park Górny. Koncepcja projektowa ukazuje możliwości rewitalizacji założenia parkowego syntetycznie, łącząc w sobie tradycje miejsca i najnowsze trendy w projektowaniu przestrzeni publicznych.
EN
The subject of the investigation is one of two most important spatial elements in the recreational infrastructure of Szczawnica - upper Park. The design conception presents the possibilities of revitalization of the park, the synthesis includes the tradition of the place and the latest trends in public space design.