PL
W pracy przedstawiono wyniki badań florystycznych prowadzonych w latach 2008–2009 na Wyżynie Miechowskiej w dolinie rzeki Uniejówki. Odnotowano 21 gatunków chronionych, rzadkich i zagrożonych w Polsce. Do najbardziej interesujących należą: tłustosz pospolity dwubarwny Pinguicula vulgaris subsp. bicolor, kruszczyk błotny Epipactis palustris i goździk pyszny Dianthus superbus. Podano liczebność odnalezionych populacji oraz zajmowane fitocenozy
EN
The paper discusses rare vascular plants flora of the Uniejówka river valley. Floristic studies were carried out in 2008–2009. The study area included forests and meadows of a total area about 10 km2. 21 plant species are protected by law. Amongst them Pinguicula vulgaris ssp. bicolor, Epipactis palustris and Dianthus superbus are listed in the Red list of plants and fungi in Poland. The main threats to the vegetation are a decrease in groundwater level and a process of succession