PL
W pracy analizowano zmienność i odziedziczalność cech plonotwórczych wybranych rodów papryki rocznej (Capsicum annuum L.) typu Kambi pochodzenia bułgarskiego. Zmienność i odziedziczalność wybranych cech papryki słodkiej typu Kambi oceniano w pięciu okresach wegetacyjnych (1997-2001). Na podstawie pomiarów biometrycznych roślin papryki oceniono następujące cechy: plon owoców z 1 m2, liczbę owoców z 1 m2, średnią masę owocu, wysokość owocu, szerokość owocu, grubość miąższu, liczbę komór, masę rdzenia, współczynnik kształtu owocu, masę miąższu, masę tysiąca nasion. Odziedziczalność wybranych cech oceniono na podstawie współczynników odziedziczalności (h2) „w szerokim sensie” oszacowanych metodą analizy wariancji ze stosunku wariancji genotypowej do fenotypowej oraz obliczając współczynniki korelacji i regresji rodziców względem potomstw. Współczynnik odziedziczalności oparty na współczynniku korelacji i regresji podano jak dla rośliny samopłodnej. W pierwszym roku badań zwraca uwagę wysoka odziedziczalność badanych cech, przy ocenie na podstawie analizy wariancji. Świadczy to pośrednio o dość dużym zróżnicowaniu genetycznym badanej populacji. W następnych latach, selekcja na cechy plonotwórcze (kształt i masa owoców) spowodowała ujednolicenie genetyczne populacji. „Rozwarstwienie” populacji pojawia się w piątym roku badań. W roku 2001 stwierdzono wysoką odziedziczalność średniej masy owocu (h2=0,88), plonu owoców z 1 m2 (h2=0,80) oraz grubości miąższu (h2=0,93). Odziedziczalność cech obliczona jako korelacja lub regresja wartości cechy rodziców i potomstwa wskazuje na średnią masę owoców, plon z rośliny, masę miąższu, kształt owoców jako cechy o silnej determinacji genetycznej powtarzalnej w latach.
EN
Paprica is an optionally self-fertile plant, which allogamy is estimated at 35-40%. The aim of the study was to analyse the variability and heritability of yielding characters in some selected one year’s paprica strains (Capsicum annuum L.) of Kambi type originated from Bulgaria. Variability and heritability of selected characters in sweet paprica of Kambi type were evaluated over five vegetation periods (1997-2001). On the ground of biometrical measurements of paprica plants some characters were estimated as follows: fruit yield per 1 m2, number of fruits per 1 m2, average fruit weight, fruit height, fruit width, fruit flesh thickness, pith weight, fruit shape, fruit flesh weight, thousand seed weight. Heritability of selected characters was tested on the ground of heritability coefficients (h2), which were estimated ‘in a broad sense’ using analysis of variance from the genotypic and phenotypic variance ratio as well as by calculating correlation and regression coefficients of parents in relation to their progeny. Coefficients of heritability based on correlation and regression coefficients were presented as for a self-fertile plant. In the first year of experiment, high heritability of the tested traits, which was evaluated by the analysis of variance, ought to be noticed. It indirectly evidenced quite large genetic differentiation of the tested population. In the next years, selection on yielding characters (fruit shape and weight) caused genetic uniformity of the population. ‘Separation’ of the population appeared in the 5th year of the experiment. High heritability of average fruit weight (h2=0.88), fruit yield per m2 (h2=0.80) and fruit flesh thickness (h2=0.93) were found. The character heritability, which was calculated as a correlation or regression of the character values in parents and progeny, indicated an average fruit weight, fruit yield per plant, fruit flesh weight and fruit shape as characters of strong genetic determination repeatable in years.