Eliminacja związków azotu z biologicznie oczyszczonych ścieków komunalnych w stawach rybnych

• Autorzy: Cupak A. , Krzanowski S.

Warianty tytułu

EN

Elimination of nitrogen compounds from biologically treated municipal sewage in fish ponds

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Artykuł zawiera wyniki badań nad zawartością związków azotu w wodzie stawów rybnych zasilanych biologicznie oczyszczonymi ściekami komunalnymi. Obiekt badań stanowiły stawy rybne kompleksu Komorowice, zlokalizowane w północnej części miasta Bielsko-Biała. Do badań wybrano dwa stawy: Zielony i Kamienny, które charakteryzują się indywidualnym doprowadzeniem i odprowadzeniem wody oraz różnymi parametrami technicznymi. Staw Zielony jest stawem płytkim o głębokości średniej około 1 m, powierzchni 4,2 ha i pojemności 42 000 m3. Natomiast staw Kamienny charakteryzuje się mniejszą powierzchnią – 3,3 ha, i jest blisko dwukrotnie głębszy od Zielonego, średnia głębokość wynosi około 1,7 m co daje pojemność 59 200 m3. Badania prowadzono w sezonie wegetacyjnym 2007 roku. W pracy określono zmiany koncentracji azotu ogólnego, amonowego, azotanowego, azotynowego i Kjeldahla w wodzie stawowej. W trakcie całego sezonu badawczego notowano niższe w porównaniu ze ściekami biologicznie oczyszczonymi wartości analizowanych form azotu w wodzie odpływającej z badanych stawów. Równocześnie zaobserwowano, iż występowanie zmian w koncentracji związków azotu w wodzie stawowej związane było ze zmianami ich stężenia w ściekach zasilających stawy. Dodatkowo, obliczono podstawowe charakterystyki statystyczne analizowanych wskaźników tj.: wartość średnią, minimalną, maksymalną, odchylenie standardowe, rozstęp i wariancję w biologicznie oczyszczonych ściekach komunalnych zasilających stawy. Za pomocą testu t-Studenta określono istotność różnic pomiędzy wartościami średnimi w biologicznie oczyszczonych ściekach i w wodzie odpływającej z analizowanych stawów. Wykazano istotne statystycznie różnice dla: azotu ogólnego, amonowego, azotanowego i azotynowego na poziomie istotności α = 0,05.

EN

The article contains results of an investigation about nitrogen compounds in water of fish ponds fertilized with biologically treated municipal sewage. The object was fish ponds of “Komorowice” complex, which are located in north part of Bielsko-Biała city. Two ponds were chosen to investigation: Green and Stone, which are characterized with an individual inflow and outflow of water and different technical parameters. Green pond is a shallow pond with an average depth about 1m, its surface about 4,2 ha, and a water capacity – 42 000 m3. Instead Stone pond is characterized with a smaller surface – 3,3 ha and is almost two times deeper then Green pond, its average depth about 1,7m, which gives water capacity 59 200 m3. Researches were conducted in vegetative season in 2007. In paper were qualify changes of total, ammonium, nitrite, nitrate and Kjeldahl nitrogen concentration. During of whole investigative season were observed lower against to biologically treated sewage values of analyzed nitrogen form in water outflow of ponds. During that time were observed that occurrence changes in concentration of analyzed nitrogen compounds in pond’s water were related with changes of its concentration in sewage, which fertilized ponds. Additionally, were calculate basic statistical parameters of analyzed indicators such as: an average, minimum, maximum values, standard deviation, an interval and variance in biologically treated municipal sewage fertilized fish ponds. With use of t-Student test were qualify importance of differences between an average values in biologically treated municipal sewage fertilized ponds and in outflow water of ponds. Statistical importance were following indicators: total, ammonium, nitrite and nitrate nitrogen at importance level α = 0,05.

Słowa kluczowe

PL

stawy rybne; zasilanie sciekami; scieki oczyszczone biologicznie; woda; stezenie azotu ogolnego; stezenie azotu amonowego; stezenie azotu azotanowego; stezenie azotu azotynowego; zmiany stezenia

• Wydawca: -
• Czasopismo: Infrastruktura i Ekologia Terenów Wiejskich
• Rocznik: 2009
• Numer: 05
• Opis fizyczny: s.197-207,rys.,tab.,bibliogr.

Twórcy

autor

Cupak A.

• Katedra Inżynierii Sanitarnej i Ochrony Wód, Uniwersytet Rolniczy w Krakowie, Al.Mickiewicza 24/28, 30-059 Kraków

autor

Krzanowski S.

Bibliografia

• Bieniarz K., Kownacki A., Epler P. Biologia stawów rybnych. IRS, Olsztyn 2003.
• Kolasa-Jamińska B., Lewkowicz S., Pilarczyk M., Kuczyński M. Redukcja związków azotu w stawach rybnych użyźnianych ściekami komunalnymi. Mat. Z VIII Ogólnopolskiego Sympozjum Naukowo-Technicznego „Biotechnologia Środowiska”, Wisła-Jarzębata, grudzień 2005.
• Kosturkiewicz A., Miler A., Muratowa S. Gospodarka wodna i jakość wód w małych zlewniach stawowych w regionie Wielkopolski. Zesz. Nauk. AR we Wrocławiu, Melioracje XL,nr 211, 1992, 145–167.
• Kosturkiewicz A., Muratowa S. Wpływ stawów rybnych na jakość wód. Rocz. AR Poznań, 244, 12, 1993, 51–63.
• Kosturkiewicz A., Muratowa S., Myszka A. Wpływ stawów na jakość wód. Rocz. AR w Poznaniu CCXIV, Melioracje i Inżynieria Środowiska, 12, 1993, 51–63.
• Lewkowicz S., Pilarczyk M., Jamińska B., Kuczyński M. Eliminacja związków fosforu z oczyszczonych biologicznie ścieków komunalnych miasta Bielsko-Biała w stawach rybnych. Mat. z VIII Ogólnopolskiego Sympozjum Naukowo-Technicznego „Biotechnologia Środowiskowa”, Wisła-Jarzębata, grudzień 2005.
• Operat wodno-prawny na rolnicze wykorzystanie biologicznie oczyszczonych ścieków do celów rybackich na kompleksie stawów komorowickich. Bielsko-Biała 2004.
• Polak S., Krzanowski S. Możliwości oczyszczania i wykorzystania ścieków w stawach rybnych. Wiadomości Melioracyjne i Łąkarskie nr 4–5, 1973, 101–103.
• Rozporządzenie Ministra Środowiska w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi, oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwychdla środowiska wodnego z dnia 24 lipca 2006 roku. Dz.U. Nr 137, poz. 984.
• Szulkowska-Wojaczek E., Marek J. Skutki zanieczyszczeń wód zasilających stawy dla produkcji ryb oraz techniczne sposoby i możliwości ograniczania szkodliwych następstw. Materiałyz Konferencji nt. „Problemy budownictwa stawów w Polsce”, Warszawa 1988.
• Szymańska H. Ochrona wód przed rolniczymi zanieczyszczeniami przestrzennymi. Mat z Konf. Nauk. „Problemy zanieczyszczenia i ochrony wód powierzchniowych – dziś i jutro“, Wyd.UAM, seria Biologia, 49, Poznań 1992, 317–331.
• Tórz A., Raczyńska M. Ocena warunków hydrochemicznych stawów rybnych w Józefowie koło Lipian (woj. zachodniopomorskie). Zeszyt Naukowe AR w Krakowie, 393, Inżynieria Środowiska23, 2002, s. 213–222.