EN
This paper presents the results of a research on the variability of Orobanche pallidiflora Wimm. et Grab. specimens which grew in an abandoned meadow in Lubiatowo (Pyrzyce County, West Pomeranian Voivodeship). Their spatial distribution was investigated and some biometric measurements were taken (shoot height, stem height, stem basal width, number of leaves, length of inflorescence, and number of flowers). Also participation of the species in plant communities was examined. 75 individuals of Orobanche pallidiflora were recorded in the sampling plot of 100 m². Their distribution was clustered. The majority of the biometric measures had low coefficient of variation values, except for the number of flowers (V = 59.63%). The specimens grew in species-poor Molinietalia communities of the Molinio-Arrhenatheretea class, where Cirsium oleraceum and Cirsium arvense were the dominant species.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań nad zmiennością osobników Orobanche pallidiflora Wimm. et Grab. występujących na nieużytkowanej łące w Lubiatowie (powiat pyrzycki, województwo zachodniopomorskie).Wpracy badano ich rozmieszczenie przestrzenne, wybrane cechy biometryczne (wysokość pędu, długość łodygi, szerokość łodygi, liczbę łuskowatych liści, długość kwiatostanu i liczbę kwiatów) oraz udział gatunku w zbiorowiskach roślinnych. Na poletku badawczym o powierzchni 100 m² odnotowano 75 osobników Orobanche pallidiflora Wimm. et Grab. rozmieszczonych skupiskowo. Większość badanych cech biometrycznych osiągała niskie wartości współczynnika zmienności V – jedynie w przypadku liczby kwiatów wynosił on 59,63%. Osobniki badanego gatunku występowały w zbiorowiskach z rzędu Molinietalia, z klasy Molinio-Arrhenatheretea, o ubogim składzie florystycznym z przewagą Cirsium oleraceum i Cirsium arvense.