Ichthyofauna of selected water bodies and the Vistula River in Warsaw

• Autorzy: Wisniewolski W. , ligeza J.

Warianty tytułu

PL

Ichtiofauna wybranych zbiorników wodnych i Wisły na obszarze Warszawy

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The ichthyofauna of the Warsaw section of the Vistula River as well as selected water bodies in Warsaw was described. The information was collected from catches, analysis of stocking registers as well as interviews with anglers carried out between 1989 and 2002. The existence of 40 fish species was noted, including 33 species in the Vistula River. 3 to 11 species, belonging to eurytopic and stagnophilic ecological guilds, was registered in particular water bodies. The results indicate that diversified fish assemblages exist in Warsaw water bodies that are subject to high anthropogenic pressure, including rich fish assemblages in the Vistula River.

PL

Celem pracy było opisanie ichtiofauny zasiedlającej wody Warszawy. Opisano ichtiofaunę warszawskiego odcinka Wisły (od km 506 do 525) oraz położonych na terenie miasta zbiorników - Jeziorko Czerniakowskie (19,5 ha), Jeziorko Szczęśliwickie (6,0 ha), Jeziorko Kamionkowskie (8,0 ha), Jeziorko Wilanowskie (15,0 ha), Jeziorko Powsinkowskie (8,5 ha). Informacje pochodziły z odłowów kontrolnych (elektryczne i sieciowe), zapisów protokołów zarybieniowych oraz wywiadów z wędkarzami. Klasyfikację taksonomiczną gatunków przyjęto wg Nelsona (Brylińska 2000). Gatunki przyporządkowano do ekologicznych grup: rozrodczych, troficznych, przepływu wody. Łącznie w warszawskich wodach stwierdzono 40 gatunków ryb. W Wiśle 33, natomiast w jeziorkach od 3 do 11 gatunków. Wśród gatunków z Wisły reprezentowane były wszystkie wydzielone grupy ekologiczne. W jeziorkach brak było gatunków reofilnych oraz litofilnych i psammofilnych. W warszawskich wodach występują gatunki objęte ochroną gatunkową (różanka, piskorz, kiełb białopłetwy, śliz), chronione w ramach europejskiej sieci ekologicznej Natura 2000 (boleń, kiełb białopłetwy, piskorz, różanka, łosoś), diadromiczne gatunki ryb wędrownych (certa, troć wędrowna, łosoś, węgorz) oraz gatunki obce (tołpyga pstra, czebaczek amurski, babka łysa, babka szczupła, sapa).

• Wydawca: -
• Czasopismo: Fragmenta Faunistica
• Rocznik: 2011
• Tom: 54
• Numer: 1
• Opis fizyczny: p.59-76,fig.,ref.

Twórcy

autor

Wisniewolski W.

• River Fisheries Department, Stanislaw Sakowicz Inland Fisheries Institute, Glowna 48, Zabieniec, 05-500 Piaseczno, Poland

autor

ligeza J.

• River Fisheries Department, Stanislaw Sakowicz Inland Fisheries Institute, Glowna 48, Zabieniec, 05-500 Piaseczno, Poland

Bibliografia

• Backiel Т., Wiśniewolski W., Borzęcka I., Buras P., Szlakowski J. & Woźniewski M. 2000. Ichtiofauna Wisty od ujścia Pilicy do ujścia Narwi. In: Matuszkiwicz J. M., Roo-Zielińska E. (eds), Międzywale Wisły jako swoisty układ przyrodniczy (odcinek Pilica-Narew). PAN Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania Warszawa, Dokumentacja Geograficzna 19: 97-105.
• Balon E. K. 1975. Reproductive guilds of fishes - a proposal and definition. Journal of the Fisheries Research Board of Canada 32: 821-864.
• Bontemps S. & Rudnicki A. 1968 (manuscript). Ichtiofauna górnego odcinka rzeki Narwi. Instytut Rybactwa Śródlądowego. Żabieniec, 12 pp.
• Borzęcka I., Wiśniewolski W.. Szlakowski J. & Buras P. 2003 (manuscript). Ocena zespołów ryb jeziorka Szczęśliwice. Polski Związek Wędkarski, Okręg Mazowiecki, Warszawa, 10 pp. Brylińska M. (ed.). 2000. Ryby słodkowodne Polski. PWN, Warszawa, 521 pp.
• Danilkiewicz Z. 1997. Minogi oraz ryby rzeki Bugu i jego polskich dopływów. Archiwum Rybactwa Polskiego 5 (Supl. 2): 5-82.
• Fic M. & Kręgiel J. 2004. Warunki geomorfologiczne i hydrograficzne w rejonie jeziorka Czerniakowskiego. In: Fic M. (ed.): Ekofizjograficzno-urbanistyczne uwarunkowania zagospodarowania rejonu Jeziorka Czerniakowskiego w Warszawie - wybrane zagadnienia. IMUZ Falenty: 57-67.
• Kruk A., Szymczak M. & Spychalski P. 2003. Ichtiofauna miasta Łodzi. Part I. Dorzecza Jasienia i Łódki. Roczniki Naukowe Polskiego Związku Wędkarskiego 16: 79-96.
• Kruk A., Spychalski P. & Galicka W. 2005. Ichtiofauna miasta Łodzi. Part II. System Sokołówki. Roczniki Naukowe PZW 18: 29-46.
• Matuszkiewicz J. M. 2000. Założenia kompleksowych badań przyrodniczych międzywala Wisły na odcinku warszawskim. In: Matuszkiewicz J. M., Roo-Zielińska E. (eds), Międzywale Wisły jako Swoisty układ przyrodniczy (odcinek Pilica-Narew). PAN Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania Warszawa, Dokumentacja Geograficzna 19: 7-15.
• Nabialek J. 1984. Wpływ ciepłych wód zrzutowych z elektrowni Kozienice na ichtiofaunę przybrzeżnej strefy Wisły. Roczniki Nauk Rolniczych, Seria H, 100 (4): 83-109.
• Ouszyński K. 1983. Podstawy biologii ryb. 2nd ed. PWRiL, Warszawa 590 pp.
• Penczak T. 1988: Ichtiofauna dorzecza Pilicy. I. Przed utworzeniem zbiornika. Roczniki Naukowe Polskiego Związku Wędkarskiego 1: 25-59.
• Penczak Т., Koszaliński H., Buczyńska M. & Jakucewicz H. 1990a. Ichtiofauna dorzecza Narwi. I. Narew. Roczniki Naukowe Polskiego Związku Wędkarskiego 3: 81-94.
• Penczak Т., Mann R. K. H., Koszaliński H. & Pietrowska M. 1990b. Ichtiofauna dorzecza Narwi. II. Pisa i jej dopływy. Roczniki Naukowe Polskiego Związku Wędkarskiego 3: 95-114.
• Penczak Т., Zaczyński A., Koszaliński H., Galicka W., Ułańska M. & Koszalińska M. 1991a. Ichtiofauna dorzecza Narwi. III. Supraśl i inne rzeki Wysoczyzny Białostockiej. Roczniki Naukowe Polskiego Związku Wędkarskiego 4: 65-81.
• Penczak Т., Zaczyński A., Koszaliński H., Koszalińska M. & Ułańska M. 1991b. Ichtiofauna dorzecza Narwi. IV. Lewobrzeżne dopływy Narwi. Roczniki Naukowe Polskiego Związku Wędkarskiego 4: 83-99.
• Penczak Т., Koszaliński H., Zaczyński A., Koszalińska M. & Ułańska M. 1992. Ichtiofauna dorzecza Narwi. V. Rzeki Równiny Kurpiowskiej. Roczniki Naukowe Polskiego Związku Wędkarskiego 5: 155-172.
• Penczak Т., Kruk A., Koszaliński H. & Zięba G. 2000. Ichtiofauna rzeki Bzury. Roczniki Naukowe Polskiego Związku Wędkarskiego 13: 23-33.
• Prus P. 2004. Charakterystyka hydrobiologiczna jeziorka Czerniakowskiego. In: Fic M. (ed.): Ekofizjograficzno-urbanistyczne uwarunkowania zagospodarowania rejonu Jeziorka Czerniakowskiego w Warszawie - wybrane zagadnienia. Instytut Melioracji I Użytków Zielonych, Falenty: 40-53.
• Schiemer F. & Waidbacher H. 1992. Strategies for conservation of a Danubian fish fauna. In: Boon P. J., Calow P. & Petts G. E. (eds), River Conservation and Management, pp. 363-382. John Wiley and Sons, Chichester, 470 pp.
• Sumiński S. M. & Tenenbaum S. 1921. Przewodnik zoologiczny po okolicach Warszawy. Wydawnictwo M. Arct Warszawa, 100 pp.
• Sumiński S. M. 1922. Fauna Warszawy. Ziemia. 7 (12): 328-335.
• Sych R., Nabiałek J. & Wiśniewolski W. 1990. Ocena rybackiego znaczenia górnej Narwi. Nauka i Praktyka. Studia-Ekspertyzy-Informacje. 1'90. Ośrodek Badań Naukowych w Białymstoku: 179-196.
• Wiśniewolski W., Szlakowski J., Białokoz W., Chybowski Ł. & Borzęcka I. 1999 Ichtiocenozy Łomżyńskiego Parku Krajobrazowego Doliny Narwi: stan i zagrożenia. Łomżyński Park Krajobrazowy, Drozdowo, 27 pp.
• Wiśniewolski W. 2005 (manuscript). Ocena możliwości prowadzenia gospodarki rybacko-wędkarskiej w zbiornikach wodnych na terenie Warszawy. Polski Związek Wędkarski, Okręg Mazowiecki, Warszawa, 6 pp.
• Wiśniewolski W., Szlakowski J., Buras P., Borzęcka I., Wołos A. & Prus P. 2004a. Ichtiofauna Narwiańskiego Parku Narodowego. In: Banaszuk H. (ed.), Przyroda Podlasia. Narwiański Park Narodowy. Wydawnictwo Ekonomia i Środowisko, Białystok: 320-330.
• Wlśniewolski W., SzlakowskiJ., Buras P. & Klein M. 2004b. Ichtiofauna Biebrzańskiego Parku Narodowego. In: Banaszuk H. (ed.), Kotlina Biebrzańska i Biebrzański Park Narodowy. Wydawnictwo Ekonomia i Środowisko, Białystok: 455-489.
• Witkowski A. 1984. Analiza ichtiofauny basenu Biebrzy. II. Materiały do znajomości rybostanu i przegląd gatunków. Fragmenta Faunistica, 28:137-184.
• Witkowski A., Kotusz J. & Przybylski M. 2009. Stopień zagrożenia słodkowodnej ichtiofauny Polski: Czerwona lista minogów i ryb - stan 2009. Chrońmy Przyrodę Ojczystą65: 33-52.