PL
Celem pracy jest analiza i ocena występowania posuch atmosferycznych w półroczu letnim we Wrocławiu-Swojcu na przestrzeni 50-lecia 1961÷2010. Do zrealizowania założonego w pracy celu wykorzystano dobowe wartości sum opadów atmosferycznych pomierzonych na terenie Obserwatorium Agro – i Hydrometeorologii Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu. Analizy prowadzono dla półrocza letniego (od maja do października) w pięćdziesięcioleciu 1961÷2010. Ocenę występowania posuch atmosferycznych przeprowadzono na podstawie ciągów dni bezopadowych, wykorzystując do ich wyznaczenia kryterium zaproponowane przez Schmuck’a. Przeprowadzone analizy wskazały na malejącą tendencję liczby ciągów dni bezopadowych trwających 9 dni i więcej na przestrzeni 50-lecia 1961÷2010, lecz była ona nieistotna statystycznie. Trend ten ustabilizował się już w 30-letnim okresie 1961÷1990. Najczęściej posuchy występowały w październiku, a najrzadziej w lipcu. Umiarkowane posuchy występowały częściej późnym latem (sierpień) oraz we wrześniu i w październiku. Natomiast silne posuchy na tym obszarze występowały sporadycznie i wyłącznie w okresie wrzesień – październik. Otrzymane rezultaty były zbieżne z wynikami badań innych autorów uzyskanych dla Wrocławia dla zróżnicowanych okresów wieloletnich.
EN
The aim of the study was to analyze and evaluate the occurrence of atmospheric drought during summer half-year in Wroclaw – Swojec over the 50 years 1961÷2010. For that purpose daily values of precipitation totals were used, measured at the Agro – and Hydrometeorology Observatory that belongs to the Wrocław University of Environmental and Life Sciences. Analyses were performed for particular months from May to October for 50-year period 1961÷2010. The assessment of atmospheric drought occurrence was based on the string of days without precipitation, using the criterion proposed by Schmuck for their designation. The analyzes carried out showed a decreasing tendency of the number of strings of days without precipitation lasting 9 days and more during the 50-year period 1961÷2010, but not statistically significant. This trend has stabilized during a 30-year period 1961÷1990. Mostly drought occurred in October and the least frequently in July. Longer periods without precipitation (moderate drought ) were characterized by more frequent occurrence in late summer (August ) and in September and October. In contrast, intensive drought on that area occurred sporadically and only in the period of September – October. The obtained results were consistent with the results of other authors obtained for Wroclaw for different many – year periods.