PL
W celu zabezpieczenia bazy surowca dla przemysłu przetwórczego, produkującego frytki i chipsy, na podstawie decyzji Ministra Rolnictwa sprowadzono do Polski odmiany zagraniczne sadzeniaków ziemniaka. W wyniku tego, w latach 1998-2002 wprowadzono do uprawy 31 odmian ziemniaka w ilości 26545,7 ton. W przeprowadzonych badaniach stwierdzono, że w grupie tych odmian, 16 charakteryzowało się odpornością na infekcję patotypem 1(D₁) S. endobioticum, 6 odmian było podatnych, 9 odmian nie było badanych w Pracowni w celu ustalenia ich odporności. Według danych Głównego Inspektoratu Inspekcji Ochrony Roślin i Nasiennictwa, plantacje na których wysadzano sadzeniaki są pod nadzorem inspektoratów ochrony roślin, a gleba z pól przeznaczonych pod uprawę, była uprzednio zbadana i uznana za wolną od żywych zarodni przetrwalnikowych.
EN
In oder to properly protect potato raw material for food industry, fries and chips production, the Secretary of State in the Ministry of Agriculture gave a permission to import foreign potato cultivares for crop production. 31 cultivars in the quantity of 26545.7 tons were thus introduced to Poland in 1998-2002. In our tests in the laboratory and field condition, sixteen cultivars showed the resistance to S. endobioticum, six of them were susceptible and the remaining nine were not send for the test. The plantations of these imported cultivars of potato were under control of the Plant Health and Seed Inspection Service. According to their information, the soils from these was were free of resting sporangia of that patogen.