EN
Background. The aim of the study was to determine the effect of pasteurisation and sterilization of model systems of minced chicken meat in the presence of low or high-oxidised pork lard, soy and sunflower oil, as well as casein hydrolysate and rosemary extract, on losses of thiamine in model systems. Material and methods. In the samples, the thiamine content was analysed periodically by thiochromium method, as well as rate of lipid oxidation based on measurement of peroxide value (PV) by iodometric method and p-anisidine value (AV) by spectrophotometric method. Results. It was observed that the thiamine losses in model systems of minced chicken after pasteurisation (61-71%) were higher than after sterilization (57-67%). Introduction of high-oxidised fat increased the total thiamine losses both during thermal processing and storage of meat samples (to 23%). A strong relationship was established between thiamine losses and rate of fat oxidation. The lowest total thiamine losses were observed in the samples with low-oxidised pork lard. Antioxidant addition (rosemary extract or casein hydrolysate) into meat samples limited the thiamine losses. However, the effect depended on oxidation of fat that was mixed with meat. In the samples with low-oxidised fat, higher protective effect was found for rosemary extract (7-11 %). In the samples with high-oxidised fat, casein hydrolysate was superior to rosemary extract (14%). Conclusions. In order to increase the stability of thiamine in pasteurized or sterilized meat products with fats, the influence of fat type and its oxidative stability should be taken under consideration. Moreover, the addition of rosemary extract or casein hydrolysate has impact on the thiamine losses since it slows down lipid oxidation to a significant extent.
PL
Wstęp. Celem pracy było określenie wpływu pasteryzacji i sterylizacji modelowych układów mielonego mięsa drobiowego z dodatkiem świeżego i utlenionego tłuszczu (smalcu, oleju sojowego i słonecznikowego) oraz hydrolizatu kazeiny i ekstraktu rozmarynu na zmiany ilościowe i jakościowe tiaminy. Materiał i metody. W próbkach przed i po obróbce cieplnej, a okresowo podczas przechowywania, oznaczano zawartość tiaminy metodą tiochromową oraz zmiany oksydacyjne na podstawie zawartości pierwotnych (liczba nadtlenkowa) i wtórnych (liczba anizydynowa) produktów utlenienia. Wyniki. Zaobserwowano, że straty tiaminy w mięsie pasteryzowanym były wyższe (61-71%) niż mięsie sterylizowanym (57-67%). Dodatek utlenionego tłuszczu zwiększył straty tiaminy zarówno podczas procesu termicznego, jak i podczas przechowywania (do 23%). Stwierdzono dużą zależność liniową pomiędzy stratami tiaminy a wskaźnikami utlenienia tłuszczu. Najmniejsze straty tiaminy ogólnej zaobserwowano w próbkach z dodatkiem świeżego smalcu. Dodatek przeciwutleniaczy (ekstraktu rozmarynu i hydrolizatu kazeiny) wpływał na zmniejszenie tych strat. Jednak ich efekt ochronny zależał od rodzaju obecnego tłuszczu. W próbkach z dodatkiem świeżego tłuszczu wyższe właściwości ochronne wobec tiaminy wykazywał ekstrakt rozmarynu (7-11%), a w układach zawierających utleniony tłuszcz korzystniej wpływał hydrolizat kazeiny (14%). Wnioski. W celu zwiększenia stabilności tiaminy w pasteryzowanych lub sterylizowanych produktach mięsnych z dodatkiem tłuszczów należy zwrócić uwagę na wpływ rodzaju obecnego tłuszczu i jego stabilność oksydacyjną. Ponadto dodatek ekstraktu rozmarynu lub hydrolizatu kazeiny ma wpływ na zmniejszenie strat tiaminy, głównie poprzez spowolnienie utleniania obecnych tłuszczów.