PL
Celem badań było określenie wpływu dodatku koncentratu serwatkowo-tłuszczowego na przyrosty masy ciała i jakość skór norek w okresie od odsadzenia szczeniąt od samic do uboju. Materiał doświadczalny stanowiło 120 młodych norek podzielonych losowo na dwie równe grupy o jednakowej liczbie samców i samic. Zwierzęta grupy doświadczalnej otrzymywały dawkę z dodatkiem koncentratu serwatkowo-tłuszczowego w miesiącach VII-VIII w ilości 10%, a w miesiącach IX-X - 5%. W grupie doświadczalnej uzyskano wyższą końcową masę ciała oraz lepsze parametry oceny skór.
EN
The aim of the research was to determine the effect of whey-fat concentrate on body weight gains and quality of mink furs in the weaning period before slaughtering of females. 120 young minks consituted the studied material. They were divided at random into two equal groups, each including the same number of females and males. The animals of the experimental group were given rations containing whey-fat concentrate in the proportion of: 10% - in July and August, and 5% - in September and October. The experimental group was characterized by higher final body weight and better parametres of fur evaluation.