Wartosc nawozowa sciekow wiejskich odplywajacych z oczyszczalni mechaniczno-biologicznej

• Autorzy: Tucholski S
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W latach 1995 - 1998 w sezonie wegetacyjnym badano skład chemiczny bytowo-gospodarczych ścieków z oczyszczalni mechaniczno-biologicznej w Jedwabnie na terenie Mazur. Celem badań było określenie wartości nawozowej ścieków wiejskich odpływających z oczyszczalni mechaniczno-biologicznej w aspekcie ich wykorzystania do nawadniania upraw rolnych. Stwierdzono, że badane ścieki wiejskie zawierały średnio: 38,5 mg N·dm⁻³, 7,4 mg P·dm⁻³, 35 mg K·dm⁻³, 90 mg Ca·dm⁻³, 13 mg Mg·dm⁻³, 115 mg Na·dm⁻³. W przypadku nawadniania użytków rolnych analizowanymi ściekami przy dawce nawodnieniowej 250 mm w sezonie wegetacyjnym - równoważna ilość biogenów wprowadzona z nimi będzie wynosić: 96,2 kg azotu; 18,5 kg fosforu; 87,5 kg potasu; 225 kg wapnia; 32,5 kg magnezu i 288 kg sodu na hektar użytków rolnych. Przy tej dawce zbadanych ścieków, dawki azotu i fosforu będą nieco niższe, a dawka potasu zbliżona do aktualnie zalecanej na użytki zielone. Ilości wapnia i magnezu wprowadzone z testowanymi ściekami mogą pokryć potrzeby nawożeniowe na te składniki. Stwierdzono ponadto, że procentowe stężenie sodu w stosunku do sumy jonów wapnia, magnezu, sodu i potasu (45%) w wymienionych ściekach, przy rozpatrywanej dawce nawodnieniowej nie stwarza bezpośredniego zagrożenia zasolenia gleby.

EN

Rural domestic sewage from a mechanical-biological treatment plant in Jedwabno (the Mazury region) was analyzed during the vegetation seasons in the years 1995 - 1998. The aim of studies was to determine the melioration value of rural sewage from a mechanical-biological treatment plant, in aspect of their application for crop irrigation. It was found that the physicochemical properties of examined sewage were similar in all years, except for oxidizability in 1997. Biologically treated rural sewage contained on average: 38.5 mg N·dm⁻³, 7.4 mg P·dm⁻³, 35 mg K·dm⁻³, 90 mg Ca·dm⁻³, 13 mg Mg·dm⁻³, 115 mg Na·dm⁻³. In the case of farmland irrigation with this kind of sewage, at an assumed rate of 250 mm in vegetation season, the amounts of nutrients introduced correspond to: 96.2 kg nitrogen, 18.5 kg phosphorus, 87.5 kg potassium, 112 kg calcium, 32.5 kg magnesium and 288 kg sodium per ha of arable land. At the above sewage rate, the doses of nitrogen and phosphorus are slightly lower than, and the dose of potassium - close to the amount recommended for grassland. The amount of calcium and magnesium introduced with sewage can fully cover the demand for those elements. The concentration of sodium in relation to the sum of calcium, magnesium, sodium and potassium ions in sewage does not constitute a direct threat of soil salinity.

Słowa kluczowe

PL

oczyszczalnie mechaniczno-biologiczne; wartosc nawozowa; scieki wiejskie

• Wydawca: -
• Czasopismo: Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych
• Rocznik: 2001
• Tom: 475
• Opis fizyczny: s.87-94,rys.,tab.,bibliogr.

Twórcy

autor

Tucholski S

• Uniwersytet Warminsko-Mazurski, Plac Lodzki 2, 10-718 Olsztyn

Bibliografia

• Anonim 1980. Standard methods for the Examination of Water and Waste Water. Americ. Public Health Association, New York.
• Cywiński B., Gdula S., Kempa E., Kurbiel J., Płoszański H. 1983. Oczyszczanie ścieków miejskich. Arkady, t. 1, Warszawa: 632 ss.
• Fotyma M., Mercik S. 1992. Chemia Rolna. PWN Warszawa: 341 ss.
• Heidrich Zb., Tabernacki J., Sikorski M. 1984. Wiejskie oczyszczalnie ścieków. Arkady, Warszawa: 235 ss.
• Hermanowicz W., Dożańska W., Dojlido J., Koziorowski B. 1976. Fizyczno-chemiczne badanie wody i ścieków. Arkady, Warszawa: 847 ss.
• Kutera J. 1988. Wykorzystanie ścieków w rolnictwie. PWRiL Warszawa: 509 ss.
• Kutera J. 1995. Ocena jakości wód do nawodnień. Zesz. Nauk. AR we Wrocławiu 266: 173 - 179.
• Kutera J. 1996a. Wykorzystanie i unieszkodliwianie ścieków z drożdżowni. Zesz. Nauk. AR we Wrocławiu 293: 287 - 296.
• Kutera J. 1996b. Oczyszczanie i utylizacja ścieków z przetwórstwa owocowo-warzywnego. Zesz. Nauk. AR we Wrocławiu 293: 297 - 304.
• Kutera J., Hus S. 1996. Utylizacja i oczyszczanie ścieków na obszarach wiejskich. Przegl. Nauk. Wydz. Mel. i Inż. Śród. SGGW 10: 183 - 193.
• Niewolak S., Tucholski S. 1997. Effect of meadow irrigation with biologically purified waste water on sanitary and bacteriological state of grass. Proceedings of the 8th Intern. Sym. Forage Conservation, Brno: 84 - 85.
• Paluch J. 1984. Oczyszczanie ścieków miejskich w środowisku glebowym. Zesz. Nauk AR we Wrocławiu 41: 150 ss.
• Pietrzak S., Kochańska E., Dydo J. 1992. Usuwanie związków azotu i fosforu ze ścieków komunalnych na przykładzie wybranych oczyszczalni województwa olsztyńskiego; VI Kraj. Konf. Nauk.-Techn. 26-25 IX Olsztyn: 1 - 5.
• Rozporządzenie 1991. Ministra Ochrony Środowiska Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 5 listopada 1991 r. w sprawie klasyfikacji wód oraz warunków, jakim powinny odpowiadać ścieki wprowadzane do wód lub do ziemi. Dz. U. nr 116, poz. 503.
• Rydzik Wł., Tucholski S. 1997. Chemical composition and nutritive value of grass from meadows irrigated with biologically purified waste water. Proceedings of the 8th Intern. Symp. Forage Conservation, Brno: 76 - 77.
• Tucholski S., Koc J., Rydzik Wl. 1997. Yielding of meadows irrigated with biologically purified waste water. Proceedings of the 8th Intern. Symp. Forage Conservation, Brno: 78 - 79.
• Tucholski S., Markiewicz K., Koc J., Markiewicz E. 1996. Zawartość niektórych mikroelementów w ściekach oczyszczonych i w wodach stawów nimi zasilanych. Zesz Probl. Post. Nauk Rol., 434: 961 - 966.
• Tucholski S., Markiewicz K., Koc J., Markiewicz E. 1997. Mineral composition of grass from meadows irrigated with with biologically purified waste water. Proceedings of the 8th Intern. Symp. Forage Conservation, Brno: 80 - 81.
• Whiteside P. J. 1976. Atomic Absorption Data Book. Cambridge, England: 72 ss.