EN
Polythene sheets deployed in Lake Miewie (area 3500 ha) were chiefly colonized by the zebra mussel, Dreissena polymorpha Pall. They were also used as substratum by freshwater triclads, oligochaetes, leeches, and snails for attaching eggs, and as spawning ground by fish. On the other hand, the development of algae on them was very poor. The sheets survived undamaged a year in the littoral zone of the lake characterized by very strong waves and horizontal currents.
PL
Folia polietylenowa zatopiona w Jez. Miedwie (pow. 3500 ha) została zasiedlona głównie przez racicznicę, Dreissena polymorpha Pall. Stała się też podłożem, do którego przytwierdzały kokony jajowe wirki, skąposzczety i ślimaki, była również wykorzystywana przez ryby jako tarlisko. Glony natomiast rozwinęły się na niej w minimalnych ilościach. Płaty folii przetrwały bez uszkodzeń ponad rok w przybrzeżnej strefie jeziora o bardzo silnym falowaniu i poziomych prądach.