Zastosowanie testu zahamowania wiazania toksyny do oznaczania poziomu przeciwcial tezcowych w surowicy krwi

• Autorzy: Fordynacka A.
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W 8O próbkach surowicy krwi pobranych od osób zdrowych o różnej historii szczepień przeciw tężcowi oznaczono poziom przeciwciał tężcowych testem neutralizacji toksyny na myszach (TN). Te same próbki surowic zbadano testem zahamowania wiązania toksyny (ToBI). Uzyskano wysoką korelację wyników uzyskanych obu testami zarówno w zakresie wysokich jak i niskich stężeń przeciwciał. Wyniki wskazują, że proponowany test To EU do oznaczania przeciwciał tężcowych może być stosowany zamiast testu neutralizacji toksyny in vivo.

EN

The usefulness of the toxin binding inhibition test (ToBI) for the titration of tetanus antibody in human sera was assessed. Sera from 80 healthy people with different vaccination histories that had been previously tested by the in vivo toxin neutralization (TN) test were retested by the ToBI test. The lowest tetanus antibody titre which could be detected by using 0,1 Lf/ml tetanus toxin was 0,01 IU/ml. Comparison between the estimates obtained by the ToBI test and those obtained by the TN test (r=0,93 and r=0,7 for titration low titre sera) showed good correlation. No overestimation of antibody content was seen in titrating low titre sera by the ToBI test. It is concluded that the ToBI-test is a reliable alternative to toxin neutralization test in mice.

Słowa kluczowe

PL

poziom przeciwcial; surowica krwi; zwierzeta laboratoryjne; test neutralizacji toksyny; przeciwciala; oznaczanie; test zahamowania wiazania toksyny; tezec

• Wydawca: -
• Czasopismo: Medycyna Doświadczalna i Mikrobiologia
• Rocznik: 2000
• Tom: 52
• Numer: 1
• Opis fizyczny: s.75-80,tab.,wykr.,bibliogr.

Twórcy

autor

Fordynacka A.

• Panstwowy Zaklad Higieny, 00-791 Warszawa, ul.Chocimska 24

Bibliografia

• 1. Czermiński J. Metody Statystyczne dla Chemików. PWN, Warszawa 1992.
• 2. European Pharmacopoeia Third Edition. Tetanus Antitoxin for Human Use. 1996; 1616,
• 3. Gałązka A. The Immunological Basis for Immunization. Tetanus. WHO, Expanded Programme on Immunization. Geneva , 1993.
• 4. German-Fattal M, Bizzini B, German A. Immunity to tetanus: tetanus antitoxin and anti-Hib. J Biol Stand 1987; 15: 1143-57.
• 5. Gupta R, Maheskwari S, Singh H. The titration of tetanus antitoxin IV. Studies on the sensitivity and reproducibility of the toxin neutralization test. J Biol Stand 1985; 13: 143-49.
• 6. Hendriksen C, Gun J, Kreeftenberg J. Combined estimation of tetanus diphtheria antitoxin in human sera by the in vitro Toxin-Binding Inhibition (ToBI) test. J Biol Stand 1989; 17: 191-200.
• 7. Hendriksen C, Gun J, Nagel J, Kreeftenberg J. The toxin binding inhibition test as a reliable in vitro alternative to the toxin neutralization test in mice for the estimation of tetanus antitoxin in human sera. J Biol Stand 1988; 16: 287-97.
• 8. Kristiansen M, Aggerbeck H, Heron I. Improved ELISA for determination of anti-diphtheria and/or anti-tetanus antitoxin antibodies in sera. APMIS J 997; 105: 843-53.
• 9. Simonsen O, Schou C, Heron I. Modification of the ELISA for the estimation of tetanus antitoxin in human sera. J Biol Stand 1987; 15: 143-57.