Jak zamawiac opracowania i uslugi planistyczne z uwzglednieniem technik komputerowych?

• Autorzy: Fiszczuk-Wiktorowicz J , Fogel P.

Warianty tytułu

EN

How to properly order the spatial planning documents and services that will incorporate digital technologies?

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Zapisy i regulacje prawne, wprowadzone ustawą o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym obowiązującą od dnia 11 lipca 2003 r., wywołały w większości gmin spore zamieszanie. Okazało się, że w dużej części samorządów lokalnych uchwalone tak niedawno studia uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego uniemożliwiają podejmowanie strategicznych decyzji, często o kluczowym charakterze. Obowiązek zgodności opracowanych miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego ze studium sprawił, że gminy staną przed koniecznością przeprowadzania ciągłych i szybkich zmian studium (w intencji ustawodawcy i zgodnie z elementarną logiką jest akurat dokładnie odwrotnie!). Jednym z narzędzi przyspieszających i ułatwiających prowadzenie takich zmian może stać się przestrzenna baza danych GIS tworzona przy okazji powstawania studium lub planu. Celem artykułu jest pokazanie, jak zrobić pierwszy krok w stronę własnego „systemu informacji przestrzennej" o gminie i jakie praktyczne korzyści może przynieść posiadanie takiego systemu. Autorzy na podstawie własnych doświadczeń wskażą, w jaki sposób sformułować zapisy specyfikacji istotnych warunków zamówienia, jaki produkt spełnia kryterium „komputerowa baza danych" i jak połączyć potrzeby gminy w tym zakresie z jej oczekiwaniami.

EN

A new legal environment was formed by the new act on spatial planning and management passed in March 2003. It immediately complicated the spatial planning process for local communities. In new regulations the local plan must be consistent with development study. It caused the development study to become a barrier for strategic decision process in most of the local authorities. That factor led the local authorities to making quick and frequent changes of the development study. One of the tools that makes the development study changes easier to accomplish could be GIS spatial information database which is build during the creation of the planning document. How to make the first step in establishing the local spatial information system about the terrain of the commune is the aim of this article. The authors, basing on their own experience, show: - how to form the requirements in public procurement on planning documents; - what is the "proper database"; - how to combine the anticipation of the local authorities with their capabilities.

Słowa kluczowe

PL

opracowania planistyczne; wykorzystanie; bazy danych przestrzennych; planowanie przestrzenne; System Informacji Geograficznej; uslugi

• Wydawca: -
• Czasopismo: Człowiek i Środowisko
• Rocznik: 2004
• Tom: 28
• Numer: 1-2
• Opis fizyczny: s.137-147,rys.

Twórcy

autor

Fiszczuk-Wiktorowicz J

• Instytut Gospodarki Przestrzennej i Komunalnej, ul.Krzywickiego 9, 02-078 Warszawa

autor

Fogel P.