PL
W pracy przedstawiono wyniki oparte na 3-letnim doświadczeniu polowym zlokalizowanym w Rolniczej Stacji Doświadczalnej Zawady, Akademii Podlaskiej. Badano wpływ sposobów uprawy roli i odchwaszczania na plon handlowy bulw ziemniaka odmiany Wiking. Ponadto, za pomocą analizy regresji i współczynników korelacji określono zależności między zachwaszczeniem plantacji a plonowaniem ziemniaka. Stwierdzono występowanie wysokiej ujemnej współzależności pomiędzy liczbą, świeżą i powietrznie suchą masą chwastów a plonem handlowym bulw ziemniaka. Zależność ta miała charakter prostoliniowy. Wzrost zachwaszczenia o 1 tonę powietrznie suchej masy chwastów na 1 ha oznaczonej przed zwarciem międzyrzędzi, powodował obniżenie plonu handlowego bulw 0 1,53 t a przed zbiorem bulw 0 4,29 t z 1 ha.
EN
The 3-year field experiment results are shoved in the paper. The experiment was conduced in the Agricultural Experimental Station Zawady of University of Podlasie. An influence of soil tillage methods and weed control methods and the trade yield of tubers of the Wiking cultivar were studied. Moreover, regression analysis and coefficients of correlation were applied to evaluate the dependencies between the potato plantation weeding and yielding of potato. There was a high negative correlation between the weed number, fresh matter and air-dry matter and the trade yield of potato tubers. The relationship was linear. An increase of 1 ton of air-dry matter of weeds per 1 ha was followed by the reduction of trade yield of tubers by 1.53 t per 1 ha recorded before closing potato rows, and by 4.29 t·ha⁻¹ before potato harvest.